《名詞性從句練習(xí) 漢譯英》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《名詞性從句練習(xí) 漢譯英(2頁珍藏版)》請?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、1. 你相信那個從英國來的賊去年在北京市偷了好多自行車嗎?
Do you believe that the thief stole a lot of bikes in BEIJIN last year?
2. 昨天醫(yī)生告訴我,我們老師可能要死了。
The doctor told me that our teacher was going to die.
3. 你知道你們班的那個漂亮的女孩昨天為什么要偷你們老師的錢包嗎?
Do you know why the beautiful girl of your class stole the wallet of your teacher?
2、
4. 昨天他告訴我,明年他會掙多少錢。
Yesterday, he told me how much money he (would)was going to make.
5. 我不相信你們班長明天會來。
I do not believe that your monitor will come tomorrow.
6. 昨天他告訴我他在王府井大街買了什么。
Yesterday , he told me what he had bought in Wang Fu Jin Street.
7. 你知道昨天是誰的妹妹咬了我嗎?
Do you know whose sister bi
3、t me yesterday?
8. 問題是我們怎樣才能搞到那么多的錢。
The?problem?is?how?we?can?get?so?much?money.
9. 誰是我們的敵人,誰是我們的朋友,是革命的首要問題。
It?is?most?important?who?are?our?friends?and?who?are?our?enemies.
10. 他想要的東西就是一輛汽車。
It?is?a?car?what?he?wants.
11. 他是否會拒絕我,不清楚。
It?is?not?clear?whether?he
4、?will?refuse?me?or?not.
12. 他明天通過考試沒有問題。
It?is?no?problem?that?we?will?pass?the?examination?tomorrow.
13. 我不知道那個從英國來的老師喜歡誰的妹妹。
I?don’t?know?whose?sister?the?teacher?from?England?likes.
14. 昨天是誰的狗咬了你,不清楚。
It?is?not?clear?whose?dog?bit?you?yesterday.
15. 明天他是否會參加那個舞會,沒人知道
5、。
It?is?unknown?whether?he?will?take?part?in?the?ball?or?not.
16. 這房子正是他最需要的東西。
The?house?is?what?he?needs.
17. 我很高興地得知他去年掙了一百萬。
I’m?glad?to?know?that?he?made?one?million?dollar?last?year.
18. 我很遺憾地聽說你丟了一百萬。
I’m?sorry?to?hear?that?he?lost?one?million?dollar.
19. 你知道你們班長為什么要?dú)⑽覇幔?
Do?you?know?why?your?classmate?is?going?to?kill?me?
20. 你相信你們班的那個漂亮的女孩昨天尿炕了?
Do?you?believe?that?the?beautiful?girl?of?your?class?wetted?the?bed?yesterday???