《送欽差大臣侯官林公序.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關《送欽差大臣侯官林公序.ppt(34頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、,送欽差大臣侯官林公序 龔自珍,一.龔自珍簡介,龔自珍(17921841),字爾玉,又字璱人,號定盦(n);更名易簡,字伯定;又更名鞏祚(zu),又號羽琌(lng)山民。浙江仁和(今杭州)人。出生官宦家庭、書香門第。父龔麗正,曾署江蘇按察使,母段馴,段玉裁之女。龔自珍年十二,外公授許氏部目(說文解字);年十三能文、賦,年十四,考古今官制,為金石、目錄、校讎諸學;十五歲,為詩編年始;十九歲,倚聲填詞,參加科考。,段玉裁評龔自珍:“所業(yè)詩文甚夥(hu),間有治經(jīng)史之作,風發(fā)云逝,有不可一世之概。尤喜為長短句?!?龔氏才華絕異,年方冠,所業(yè)詩文已有不可一世之概。龔氏父仕京師,六歲隨入都。居京師久,窺
2、朝廷上下猥鄙退葸(x,畏縮、膽怯,注:乾隆后期吏治逐漸敗壞,貪污橫行,地價、米價、布價飛漲,土地兼并嚴重,統(tǒng)治危機嚴重),憤“世固無人”,慨然有經(jīng)世之志。嘉慶十八年(1813),天理教起義爆發(fā),朝野震撼。龔氏遂放言著議,危言時已“衰世”,疾呼“更法改圖”。,嘉慶二十三年中舉(到省城鄉(xiāng)試合格,名列正榜即按計劃錄取者稱舉人)。會試(到京城集中會考,合格者稱貢士)不售,留京從劉逢祿受今文經(jīng)學,并交魏源。旋考授內(nèi)閣中書,道光元年(1821)充國史館校對,治蒙古、青海史地。因久困不遇,乃上究天人,鉤沉古史以“知大道”、“探世變”,發(fā)“天地,人所造,眾人自造,非圣人所造”之奇論,斥專制摧鋤天下奇才。,道光
3、九年,始中進士,殿試以楷法不中程不列優(yōu)等(注:此處非指楷書之法,而是“法式”之意。清代殿試合格者稱進士,根據(jù)名次授予高低輕重不同的官職。但殿試時有文字謬誤或犯規(guī)者,則以知縣歸班,即不授予官職,而享受與知縣同等的名分及相應待遇) ,仍歸內(nèi)閣中書原班。歷數(shù)年,遷宗人府主事,改禮部主事。十八年,林則徐赴粵禁煙,贈序予林,即本文。,終以動觸時忌,于十九年辭官南歸。二十一年,主丹陽云陽書院講席,未幾暴卒。 龔自珍在清代學術史、文學史上有很高的地位和影響力。 文學方面,其詩文“繼往開來,自成一家”(曹籀定庵文集 序)。為文主張“言如治疾”,“不得已而言”,“畢所欲言而去”。故其文“以朝掌國故、世情民隱
4、為質(zhì)干”。(魏源定庵文錄 敘),“樹義既高,文體迥出”,“恢詭有諸子意”(譚獻復堂日記),多旁出泛涌,宏奧瑰奇,“桐城古文義法,至自珍已破盡藩籬,為文橫恣透快,霸才已甚”(陳柱中國散文史)。龔氏論詩力倡“尊情”,主張“詩與人一,人與詩一”。所作“奇境獨辟”,“為近代別開生面”(林昌彝射鷹樓詩話)?!奥暻槌亮遥瑦陪偕稀?,兼得劍雄蕭怨之美,而“變化從心”(程金鳳己亥雜詩 跋),,“不主格律家數(shù),筆力矯健”(李慈銘越縵堂日記)。己亥雜詩尤其“得大解放,而為七絕詩創(chuàng)一新風格”(張蔭麟龔自珍誕生百四十年紀念)?!霸~綿麗飛揚,意欲合周(邦彥)、辛(棄疾)而一之”(譚獻復堂日記)。 學術影響方面,梁啟超
5、在清代學術概論一書中對龔氏評價頗高。,自珍性詄(di,曠遠)宕,不檢細行,頗似法之盧騷;喜為要眇(mio,要眇,精微)之思,其文辭俶(t,灑脫)詭連犿(fn,連犿,宛轉(zhuǎn)無窮),當時之人弗善也。而自珍益以此自憙(x,愛好),往往引公羊義譏切時政,詆排專制;晚歲亦耽佛學,好談名理。綜自珍所學,病在不深入,所有思想,僅引其緒而止,又為瑰麗之辭所掩,意不豁達。雖然,晚清思想之解放,自珍確與有功焉。光緒間所謂新學家者,大率人人皆經(jīng)過崇拜龔氏之一時期。初讀定庵文集,若受電然,稍進乃厭其淺薄。然今文學派之開拓,實自龔氏。 梁啟超清代學術概論,梁啟超之語足見龔氏在清代學術史上的重要地位,龔氏與魏源合
6、稱龔魏。梁氏又曰:龔自珍處“舉國醉夢于承平”之世,而憂患危機,首唱改革,“其察微之識,舉世莫能及”,而力斥“束縛”,尊奉“自我”,又為“近世思想自由之向?qū)А保簡⒊撝袊鴮W術思想變遷之大勢) 總之,龔自珍的思想、文學皆開一代風氣,“沿及同、光,風尚所趨,尊為龔學”(王文濡龔定庵全集 序)。,除了康、梁、黃、譚等光緒年間的新學家推崇龔氏,后來的南社詩人如柳亞子、高旭、蘇曼殊等亦多推崇。而曾樸稱龔氏“全力改革文學”,“實是新文學的先驅(qū)者”。 二.龔自珍的作品集 (一)生前所刻文集 1、定庵文集3卷,附少作1卷; 2、詞定庵別集4卷(無傳世本);,3、己亥雜詩1卷。 (二)生前未刻文集 1、文定庵余
7、集3卷; 2、定庵詩集3卷; 3、夢草1卷; 4、詩余集3卷; 5、少作詩1卷。 (三)現(xiàn)通行文集,后人輯錄、續(xù)補其遺著,版本甚多。1959年,中華書局合刊其詩、文、詞、賦為龔自珍全集,集外尚有佚作。 三、課文譯文 現(xiàn)在欽差大臣兵部尚書都察院右都御史林公奉旨離京赴任,本人禮部主客司主事、仁和人龔自珍奉送以下建議:三件必須完成的事情、三條供參考的意見、三條駁斥反對者的意見、,一個要達到的目的。(注:林則徐,字少穆,侯官即今福建閩侯縣人。林氏將赴湖廣總督任上,本序作于1839年。欽差大臣為明清兩代皇帝親自派出、在外辦理重大事情的官員,持有皇帝頒授的關防) 第一段大意 開門見山、直奔主題,引出序
8、的贈予對象及內(nèi)容。 華夏自從夏禹、箕子時代開始,就將,糧和錢作為立國的根本。從明初開礦煉銀,到如今,已經(jīng)四百多年,銀的數(shù)量沒有增加一厘,現(xiàn)在使用的銀,就是明初留下來的。銀礦石雖然多,但流通的白銀卻越來越少,就算白銀不被流失到國外,國內(nèi)的人為消耗、自然損耗,每年也多達三、四千兩,何況還像今天這樣流向國外呢?白銀的流失,是必須要解決的問題,這毫無疑問。,漢代的五行家通過怪異的食物和服裝來預測天下局勢的變化。鴉片就是恐怖的食物,讓人吸食后精神萎靡、行為顛倒。所以吸食的人,應該被處以絞刑!制造、販賣的人,應該被處以斬首!士兵吸食,也應該被斬首!鴉片的泛濫,也是必須要解決的問題,這毫無疑問。等到殺光所
9、有的吸食者、制造者和販賣者,鴉片自然就絕跡了;鴉片絕跡,洋人和奸民都不能得逞;,但要挫敗洋人和奸民,沒有武力作為后盾怎么行呢?林公駐守的澳門是洋人盤踞之地,距離廣州城比較遠。林公只是一文臣而已,要深入洋人虎穴,辦得到嗎?所以這次一定要親自統(tǒng)領重兵,這正是皇上親頒關防,讓您有權調(diào)動水軍的原因。親自統(tǒng)領重兵前往澳門,也是必須要實施的要務,這毫無疑問。(注:關防為長方形官印。常任官之印稱“印”,用朱紅印泥;而臨時派遣用關防,用紫紅印泥,稱紫花大?。?第二段大意 指出白銀外流正威脅國計民生,而白銀外流的源頭正是英國將鴉片輸入到中國。鴉片輸入不僅導致白銀大量外流,而且嚴重損害吸食者的健康,特別影響到軍
10、隊的戰(zhàn)斗力。而要消除鴉片的危害,就要嚴懲所有的吸食者、制造者和販賣者。但洋人和奸民不會束手就擒,必須依靠武力,應該親自統(tǒng)領重兵駐守到澳門。,應該禁毀鴉片,同時也應該禁止進口西洋的毛紡織品。禁止進口就會有利于國內(nèi)絲織業(yè)和棉織業(yè)的恢復、好轉(zhuǎn)。那樣就會增強國家的實力。另外像鐘表、玻璃、燕窩之類的東西,只是滿足了紈绔子弟的獵奇、玩好之心,這些統(tǒng)統(tǒng)都沒有什么實際用處,但卻換走了許多白銀。這些也該禁止進口。以上是第一條可資參考的意見。(注:禁止進口毛紡織品、鐘表、玻璃、燕窩可以減少白銀外流,減小貿(mào)易逆差),應該強制命令洋人全部撤出澳門,一個人也不許留下。只允許洋人保留一座房舍,供洋商來華貿(mào)易使用。以上是另
11、一條可資參考的意見。(注:將洋商趕出澳門,僅保留華夷雙方正常貿(mào)易的辦公地,能杜絕鴉片商以澳門為基地對華開展鴉片貿(mào)易。)應該使用火器對付洋人,京師火器營曾經(jīng)在乾隆年間參與平定金川叛亂,不知道火器合適在海戰(zhàn)中使用嗎?(注:乾隆十一年、乾隆三十六年,大小金川土司分別發(fā)動叛亂。平叛后,廢土司,設流官。),廣州有能制造火器的能工巧匠嗎?(注:龔自珍比較開通,知道火器在陸戰(zhàn)中的巨大威力,認為其如可用于海戰(zhàn),就該大力使用。另,如廣州能制造火器,則省去長途運輸之不便,便于就近供給。)胡宗憲當年所著籌海圖編不知道對海戰(zhàn)有無參考價值? (注:龔自珍提出了很好的建議,籌海圖編是部現(xiàn)成的、有實用價值的重要軍事文獻。
12、)以上問題可以交付給眾官商議。,假如統(tǒng)領廣州的駐兵奔赴澳門,可以同時多帶些能工巧匠,以便于隨時維修和制造兵器。以上是第三條可資參考的意見。 第三段大意 本段提出了三方面的五條參考性的建議:禁止進口毛紡織品、鐘表、玻璃、燕窩,以減少白銀外流,減小貿(mào)易逆差;強制命令洋人全部撤出澳門,杜絕鴉片商以澳門為基地對華開展鴉片貿(mào)易;重視火器的價值,盡量將火器用于海戰(zhàn),,同時在廣州聚集一批能制造火器的工匠; 充分將籌海圖編的內(nèi)容運用到海戰(zhàn)中; 廣州的駐兵奔赴澳門時,多帶些能工巧匠,以便于隨時維修和制造兵器。 有反對禁煙的儒生說:大清急需食物勝過白銀。這是沿襲東漢大臣劉陶的舊觀點來詰斥禁煙。這話固然不錯,乍
13、一聽也有幾分道理,難道我是吝惜白銀而不顧百姓的饑飽嗎?,這種說法如果放在明朝,那就真切中時弊;但放在大清,就不是中肯的建議。(注:清人言明朝時,往往比較忌諱,不愿直接說“明”字,而用其他說法間接地表達。)農(nóng)業(yè)固然是第一位的,工商業(yè)居于第二位,夏禹、箕子早就說過這樣的話。這是對反對禁煙的第一個答復。又有海關官員反對說:不進口毛紡織品、鐘表、燕窩、玻璃,關稅將會減少。大清和西洋相互開展貿(mào)易,最大的利益在于輸入西洋大米,,其他都不重要了。我要鄭重地回答那些反對禁煙的官員:即使把關稅要完成的定額逐漸遞減,不一定不被圣上恩準;大清絕不會主要倚靠關稅收入,更何況這樣做損失小、收益大。這是對反對禁煙的第二個
14、答復。至于那些迂腐的書生反對禁煙,理由不過是大清對洋人要寬宏大量,千萬不要使用武力而已。我要鄭重告訴他們:治理動亂的邦國要用重法,這是周公留下的訓誡。,至于使用武力,不同于在陸戰(zhàn)中,這僅僅是驅(qū)趕敵人,而不是要剿滅敵人;這只是防守入???,守衛(wèi)海疆,不讓外敵入侵,而不是與外敵在海中交戰(zhàn)。這是在海邊作戰(zhàn),不是在海上,更不是跨海遠征。何況陸路上可以乘勝追擊窮寇,而海邊作戰(zhàn)不會對敗軍窮追不舍,僅僅抓獲那些為非作歹的洋人和奸民,就地正法。不像在原野上擺設重兵打陣地仗,哪里可以和古人在陸地邊界挑釁滋事相比呢?,這是對反對禁煙的最后一個答復。 第四段大意 該段先后用令人信服的論據(jù),對三種反對禁煙的理由一一有
15、力駁斥:對于大清來說,農(nóng)業(yè)生產(chǎn)是第一位的,沒有必要急于阻止白銀外流;不進口毛紡織品、鐘表、燕窩、玻璃等物品,關稅將會減少;大清對洋人應該寬宏大量,不要使用武力。,上面三種反對意見,提出者都是那些人,他們生性狡詐又善于游說,卻裝出老成持重、迂腐笨拙的樣子。這些持反對意見者,有廣東省的官吏,有幕客,有別有用心的說客,有商賈,恐怕還有廣東當?shù)氐募澥?,對他們應該嚴懲不貸,以警示世人。假如林公這次出使所秉持的決心和計劃,因為那些人而動搖,猶豫不決,那么這千載難逢的大好時機就被白白葬送了,后果簡直不堪設想,沒法說了!,第五段大意 龔自珍分析反對禁煙者的身份,這些人來源廣泛,有與鴉片利益相關者,也有迂腐的
16、官吏和幕僚。既然如此,這些人很容易結(jié)成強大的反對勢力,因此龔自珍主張對其嚴懲不貸,同時他提醒林則徐一定要堅持自己的決心和計劃,不要失去禁煙的大好時機。,古代反映出使的詩歌曰:“使者顧慮重重,連隨從也面帶愁容?!睘槭裁磿檻]重重,因為擔心被人試探著進行拉攏,擔心被監(jiān)視,擔心機密泄漏。就連隨從這些整日在使者左右、親近使者的人,都感到如臨大敵。如果連隨從都顧慮重重、神情憔悴,沒有一點放松的表情,那么奉命出使也就做到極致了。請林公細細品味此詩。,第六段大意 龔自珍用詩經(jīng)出車詩來提醒林則徐此次奉命出使責任重大,要堅定信念,做到保密工作,確保不辱主命。 我想表達的最終目的是什么呢?那就是:我想與您約定,希望您能在兩年時間內(nèi),讓大清各個省都銀價平穩(wěn),物資豐實,人心安定,您再回到京城向皇上復命。尚書說:“要像射箭那樣,,有個明確的目標?!蔽业脑?,大概可以作為您的追求目標了?。ㄗⅲ盒惺樾兄袝〉暮喎Q,原為元代行省制的內(nèi)容。清代地方機構實行省、府、州、縣四級的行省制,在山海關內(nèi)明朝故土建立“內(nèi)地十八省”?!谤]”g,箭靶。禮記 射義:“故射者各射己之鵠”。h,通“鶴”。h,鳥,如“鴻鵠之志”。 ),第七段大意 在文章最后對林則徐提出期望:兩年內(nèi)讓大清銀價平穩(wěn),物資豐實,人心安定。,