《第五課第一框 世界文化之旅》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《第五課第一框 世界文化之旅(6頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、
第五課第一框 世界文化之旅
【教學(xué)目標(biāo)】
情感態(tài)度、價值觀目標(biāo):
既尊重本民族文化的價值,對本民族的文化有強烈的自豪感,又尊重其他民族文化的價值,能夠以平等的態(tài)度與其他民族和國家的人民友好交往,擁有開放的胸懷。
能力目標(biāo):
逐步掌握與不同文化背景的人交往的原則和方法,加深對不同文化的了解,學(xué)習(xí)其他文化的優(yōu)點、長處。
知識目標(biāo):
了解文化的多樣性和豐富性,理解因文化不同而導(dǎo)致行為方式的差異,知道在面對文化差異時應(yīng)該持有的正確態(tài)度和應(yīng)對方法。
【教學(xué)重點】
文化的多樣性和豐富性
【教學(xué)難點】
正確對待文化的差異
【教學(xué)方法】
問題教學(xué)法、情感體驗教學(xué)法
【教具準(zhǔn)備
2、】
多媒體、筆記本電腦
【課時安排】
一課時
【教學(xué)過程】
[導(dǎo)入新課]
師:今天第一次和同學(xué)們見面,老師先做一個簡單的自我介紹,今天很有幸跟大家一起度過短暫的45分鐘,不知道細(xì)心的同學(xué)有沒發(fā)現(xiàn),在我們上課前放了一首非常優(yōu)美的民歌,有沒同學(xué)知道是哪個國家的嗎?
生:中國的
師:對,是中國安徽民歌《鳳陽花鼓》,“左手鑼右手鼓,手拿著鑼鼓來唱歌”(老師清唱),中國的老話說的好:“鑼鼓哐哐響,好戲就開場”,真是獨具中國的特色文化,我們今天要學(xué)的就是文化,第三單元第一課《世界文化之旅》。
師:奧運會的腳步越來越近了,為了這次奧運會,為了讓世人更多地了解中國,北京特意請我國著名導(dǎo)演張
3、藝謀拍攝了一部宣傳片。這部片子里融合了很多具有中國特色的素材,我們再來重溫體會一下令我們驕傲、自豪的文化,請同學(xué)們認(rèn)真觀看,誰能找得最多!可以做適當(dāng)記錄。好,我們一起來欣賞!
播放錄像:《中國印·舞動的北京》(約2分鐘)
師:我們就暫時欣賞到這,我們請幾位同學(xué)先說說你看到了哪些具有中國特色的素材,
生:天壇、長城、四合院、烽火臺、,水墨畫、梅花、戲曲(飛天)、京劇、中國結(jié)、剪紙、宮燈、太極八卦、中國龍、華表、故宮、紙鳶、蓮花、中國印章、江蘇民歌《茉莉花》……
師:片子通過藝術(shù)的形式展示了中國特色的文化,有表現(xiàn)建筑文化的,戲曲文化的,圖騰文化、民樂文化等等,同學(xué)們說說那些是屬于建筑文化的
4、呢?
生:四合院,天壇,長城,故宮
師:那戲曲文化的又有哪些?
生:水袖、京劇,
師:對,戲曲中的水袖,那圖騰文化又有哪些呢?
生:中國龍,華表
師:是啊,還有有民樂文化的《茉莉花》等等,其實,這些就是具有中國代表性的東西,通過片子的欣賞,大家對我們自己民族的文化有什么樣的感受?
生:中國文化很豐富,博大精深,多姿多彩……
師:對,博大就是豐富,多樣,我們中國的文化是如此的豐富多彩,我們再來看屏幕,現(xiàn)在定格的畫面是一幅什么圖?
生:2008年北京奧運會會徽……
師:對,這就是我們北京奧運會的會徽,作為中國人,自己本民族文化應(yīng)該是要最了解的,大家能從會徽上讀出哪些具有中國文化
5、印記的內(nèi)容?
生:印章
師:會徽的最突出表現(xiàn)就印章,在我們身邊班主任有班主任的印章,校長有校長的印章,敲下的印章分別代表班主任、代表校長,那么中國的這個印就代表著中國,是誠信的象征,自信的展示。同學(xué)們,還有嗎?
生:紅色
師:對,中國紅,代表喜慶、盛情,歡快,勝利!是中國的代表性顏色。
生:“京”的字體
師:這“京”字是小篆字體的藝術(shù)化,體現(xiàn)了我們中國源遠(yuǎn)流長的書法文化。這“京”字又像一個怎樣的人?
生:是一個展開雙臂奔跑的運動員形象
師:是啊,展開雙臂歡迎世界各地的運動員,沖刺極限,弘揚“更快,更高,更強”的奧林匹克精神,我們中國的傳統(tǒng)文化和世界級的體育盛會結(jié)合在一起,真可謂
6、集中國文化之大成!創(chuàng)世界文化之典范!
(1)中國文化。以中國傳統(tǒng)文化符號-印章(肖形?。┳鳛闃?biāo)志主體圖案的表現(xiàn)形式,印章早在四、五千年前就已在中國出現(xiàn),是淵源深遠(yuǎn)的中國傳統(tǒng)文化藝術(shù)形式,并且至今仍是一種廣泛使用的社會誠信表現(xiàn)形式,寓意北京將實現(xiàn)“舉辦歷史上最出色的一屆奧運會”的莊嚴(yán)承諾。
(2) 紅色。選用中國傳統(tǒng)喜慶顏色—紅色作為主體圖案基準(zhǔn)顏色。紅色歷來被認(rèn)為是中國的代表性顏色,還是我國國旗的顏色,代表著偉大的中華人民共和國,因此,標(biāo)志的主體顏色為紅色,具有代表國家、代表喜慶、代表傳統(tǒng)文化的特點。
(3)會徽作品“中國印·舞動的北京”的字體采用了漢簡(漢代竹簡文字)的風(fēng)格,將漢簡中的
7、筆劃和韻味有機的融入到“BEIJING 2008”字體之中,自然、簡潔、流暢,與會徽圖形和奧運五環(huán)渾然一體。
(4)中國北京,歡迎世界各地的朋友。作品代表著北京正以改革開放的姿態(tài)歡迎世界各地運動員和人民歡聚北京,生動的表達(dá)出北京歡迎八方賓客的熱情與真誠,傳遞出奧林匹克的理念和精神。作品內(nèi)涵豐富,表明中國北京張開雙臂歡迎世界各地人民的姿態(tài)。
(5)沖刺極限,創(chuàng)造輝煌,弘揚“更快,更高,更強”的奧林匹克精神。現(xiàn)代奧林匹克運動一直強調(diào)以運動員為核心,會徽“中國印·舞動的北京”正體現(xiàn)了這一原則。印章中的運動人形剛?cè)岵?,形象友善,在蘊含中國文化的同時,充滿了動感。
師:我們從小小的一枚奧運會會徽
8、,一個簡短的奧運會宣傳片讀出了背后蘊藏的大量的 中國特色的文化,中國的文化是如此的豐富,如此的多樣。
奧運會在不同的城市舉辦,每一屆奧運會都有不同的會徽,在會徽的設(shè)計上體現(xiàn)出不同的創(chuàng)意和不同的文化印記,下面我們來欣賞來自各個國家各個城市的奧運會會徽,讀讀他們背后獨特的文化蘊涵。
師:請同學(xué)們以四人為小組,根據(jù)你有的經(jīng)驗和知識討論:
①這是哪個城市舉行的奧運會會徽?
②為什么要選這個圖案作為會徽的素材?
第17屆奧運會會徽是羅馬母狼養(yǎng)育羅馬國王
羅馬城的象征為一只母狼哺乳兩個嬰兒的青銅像。據(jù)《羅馬史詩》記載,羅馬城第一任國王羅幕路,就是被母狼哺育的兩個嬰兒中的一個。從此,羅
9、馬人將狼視為恩獸,以“母狼育嬰雕像”作為羅馬的城徽,1960年羅馬奧運會會徽的主要標(biāo)志就是羅馬城徽。在“母狼育嬰雕像”下方,五環(huán)代表了奧運會的到來,羅馬數(shù)字1960標(biāo)明了舉辦時間。公元前80年,羅馬帝國以征服者的姿態(tài),強行將第175屆古奧運會從奧林匹亞移到羅馬舉行。但當(dāng)2000多年后,奧林匹克圣火在這個城市再次燃起時,和平與快樂成了主題。
日本東京第十八屆奧運會會徽
1964年,奧林匹克的光芒首次普照亞細(xì)亞大地,在會徽的設(shè)計中體現(xiàn)出了東方古老文明的神韻。 1964年東京奧運會會徽為置于日本國旗前的奧林匹克標(biāo)志,它象征奧林匹克就像一輪冉冉升起的紅日。而一輪紅日下的奧運五環(huán)標(biāo)志,采用了金
10、色,有別于傳統(tǒng)的五環(huán)顏色。
?第27屆奧運會會徽是悉尼世紀(jì)更替文化交融
本屆奧運會會徽采用了大海的藍(lán)色、澳洲大陸的紅色、陽光的黃色和空氣的白色作為基調(diào),象征了澳大利亞綺麗的風(fēng)光和清新原始的自然環(huán)境,契合了本屆“綠色奧運”的主題。澳洲土著人文化在會徽設(shè)計上得到了空前的尊重,三支土著人狩獵用的回力標(biāo)組成了一個奔跑的運動員形象,土著人的圖騰“蛇”則裝飾在構(gòu)成運動員雙腿的回力標(biāo)上。運動員手中燃燒的圣火,則由悉尼歌劇院經(jīng)典的屋頂造型演化而成。親和力很強的藝術(shù)性文字好似沙灘上隨手寫出一樣隨意,拉近了設(shè)計者與觀賞者之間的距離。
2004年希臘雅典第二十八屆奧運會會徽
無論是一個世紀(jì)前的189
11、6年還是即將到來的2004年,希臘雅典選擇用象征和平與友誼的橄欖枝來表達(dá)他們對奧林匹克運動至高無上的理解和尊重。 1896年的雅典會徽給人的印象是具體、寫實的,一個世紀(jì)后,雅典人又有了新的創(chuàng)造。這就是2004年雅典奧運會會徽,簡單而抽象,明亮而純凈。藍(lán)色和白色兩種顏色是如此和諧地統(tǒng)一在一起,作為歐洲古代文明發(fā)源地的雅典,似乎分外青睞橄欖枝。圍成圓形的白色橄欖枝是和平的象征,同時也體現(xiàn)著現(xiàn)代雅典對全世界的包容性。
第一幅;
生:羅馬
師:對,是意大利羅馬舉辦的奧運會,以什么推斷是羅馬呢?
生:狼和孩子
師:對,這就是羅馬建國的原由,是世界上獨一無二的,是羅馬文化的象征,是這個城市、這個
12、國家的標(biāo)志。
第二幅:
生:日本
師:對,是日本東京舉辦的第18屆奧運會,大家是憑什么確定答案的?
生:日本的太陽旗
師:對,一提到太陽旗,我們馬上就能聯(lián)想到日本,太陽旗就是日本的標(biāo)志。
第三幅:
生:悉尼
師:對,是澳大利亞悉尼舉辦的27屆奧運會,大家從哪里推斷是悉尼的呢?
生:悉尼歌劇院的輪廓剪影
師:對,一提到悉尼歌劇院馬上聯(lián)想到了澳大利亞,這是澳大利亞的標(biāo)志性建筑,是澳大利亞的標(biāo)志,去了澳大利亞可別忘了去看看悉尼歌劇院!
第四幅:
生:雅典
師:對,在希臘雅典舉辦的奧運會,大家又是從什么判斷是雅典的呢?
生:橄欖枝,藍(lán)色
師:希臘的國樹(希臘人民追求和平的
13、歷史??吹介蠙熘蜁湎碇灰椎暮推缴睿{(lán)色代表海洋文明),橄欖枝就是希臘文化的象征,就是這個國家的標(biāo)志性事物。(藍(lán)色的海洋文明)
師:不同的國家,不同的民族有不同的文化,通過奧運會會徽看不同國家的文化,折射出不同國家不同民族的不同文化,文化的多樣性不僅僅只體現(xiàn)在中國,世界的文化也是豐富多樣的。
師:除了會徽上所展現(xiàn)的文化印記外,這些國家還有哪些標(biāo)志性的人物和事物呢?
生:意大利:羅馬競技場,比薩斜塔,水上威尼斯,達(dá)·芬奇,匹薩……
日本:櫻花,和服,木屐,SONY,壽司……
澳大利亞:袋鼠,悉尼歌劇院,騎在羊背上的國家……
希臘:神話,荷馬史詩,愛琴海
14、,蘇格拉底,雅典衛(wèi)城,帕特農(nóng)神廟……
師:同學(xué)們說了這么多,有意大利的羅馬競技場,比薩斜塔,日本的櫻花、和服、壽司,澳大利亞的袋鼠、悉尼歌劇院、希臘的神話、雅典衛(wèi)城、荷馬等等,當(dāng)我們聽到、看到這些人這些事,我們馬上能聯(lián)想到這些國家、這些民族,這都是具有國家代表性的人物和事物。
不同的國家不同的文化,都有各自的標(biāo)志和代表人物,文化不僅是豐富、多樣的,更是獨具特色的。世界上有多少個國家和民族,就會有多少種獨特的文化習(xí)俗,都是每個國家寶貴的財富,形形色色的文化將我們的世界裝扮的絢麗多彩。說起特色,老師突然想起了昨天晚上在寧波老外灘吃的幾道中國特色名菜,我想請同學(xué)們猜猜我昨晚到底吃了些什么名菜?
15、
Menu
1、Four happy beatballs
2、Yong chicken
3、the lion head is burn (燒) red
4、man and wife lung(肺) life
5、government mal-treat(虐待) chicken
生:四喜丸子,童子雞,紅燒獅子頭,夫妻肺片,宮保雞丁
師:同學(xué)們你們從中國名菜再看到英文的菜單翻譯,這兩種文化之間存在著什么問題呢?
生:語言的不同,翻譯存在著障礙。
師:對,語言就是文化的一種,語言的不同是因為文化之間存在著差異而造成的。為什么會有這種翻譯上的障礙呢?
生:語言的不同
16、,文化背景的不同,造成翻譯的障礙。
師:這樣的文化差異,會產(chǎn)生什么樣的后果和影響?
生:外國人不敢點這樣血淋淋的菜,更不敢吃,體會不到名菜的韻味
師:是啊,看起來如此吉祥、美味、令人垂涎欲滴的菜名,陰差陽錯地翻譯成這個模樣,讓好多遠(yuǎn)道而來的外國朋友們錯失了美食良機,菜不僅僅是飽口福的,更是文化的載體,這對我們中國飲食文化的傳播非常不利。奧運會即將來臨,面對眾多不規(guī)范的菜名,我們作為東道主,該怎么辦呢?
生:把菜名改過,換成規(guī)范的,正確的。
師:對。目前餐飲界就在大力整改名菜的英文翻譯,只有文化的相互交融、相互促進才能唱響2008和諧奧運!才能奏出和諧的樂章,我們大家都拭目以待!吃完飯
17、出來后,老師在外灘街頭碰到了這樣有意思的一幕,我們一起來欣賞一下。
小品表演
第一幕:阿拉伯人和英國人
第二幕:中國人和意大利那不勒斯人
師:同學(xué)們,你們笑什么呢?
生:笑阿拉伯人問路要靠的這么近,還有意大利人明明不知道路怎么走,還要讓人家?guī)退徇@么重的東西,再告訴他“不知道”
師:那我們分別來采訪下阿拉伯人、英國人和意大利那不勒斯人,他們?yōu)槭裁匆@樣做?
阿拉伯人:我們阿拉伯人按照自己的民族習(xí)慣認(rèn)為站得近些表示友好,當(dāng)受別人幫助后,我們會用擁抱表示感謝,可是不知道為什么剛才的老外會跑掉?
英國人:我們英國人認(rèn)為,與人談話時的距離在60公分時最適當(dāng),所以,我們習(xí)慣性的與人保持一
18、定的距離。我和那位阿拉伯人同是男性,如果發(fā)生像擁抱這樣身體上的接觸是個非常難以處理的問題。我們過了童年,就不應(yīng)兩個人手拉手或一個人搭著另一個人的肩膀走路,這意味著同性戀,在我們國家里,同性戀一般會遭到社會的強烈反對,所以我想三十六計,走為上計。
意大利那不勒斯人:我們意大利那不勒斯人性格很活潑,別人遇到困難會熱情幫助,但我們的習(xí)慣是說話會不自覺帶上手勢,所以剛才有人問路,哪怕我手上有再多的東西,我也會讓你幫我提一下,然后告訴你:我不知道!
師:原來是生活在不同文化背景中的人,在待人處事的方式上出現(xiàn)了不同,那同學(xué)們,你們認(rèn)為阿拉伯人的待人方式好呢?還是英國人的好呢?
生:阿拉伯人好!英國人
19、好?。壳埃鞣轿幕侵髁?、強勢文化,如果全都是英國文化?世界文化就太單調(diào)了)
師:同學(xué)們公說公有理,婆說婆有理,文化雖然存在著差異,但是沒有優(yōu)劣之分,每一個民族文化都有自由生存發(fā)展的權(quán)利,同學(xué)們,如果下次你遇到了這些外國人,你會怎么做呢?
生:我遇見英國人,我就會和他保持一定的距離,遇到阿拉伯人我也會跟他靠的很近。
師:哦,你的意思是你會怎樣對待他們的文化習(xí)俗?
生:尊重他們的文化習(xí)俗,進行平等的交流。
師:學(xué)會尊重不同國家不同民族的文化習(xí)俗,尊重其他民族的文化習(xí)俗的前提是什么?
生:了解、知道他們的文化習(xí)俗
師:那我們又必須通過什么方式才能了解他們的文化習(xí)俗呢?
生:交流、
20、溝通
師:中國是一個多民族的國家,每個民族又有不同的習(xí)俗,比如說回族人不吃豬肉,摩梭族的走婚,藏族的獻哈達(dá)和敬酒等等,那世界上各個民族的文化習(xí)俗更是數(shù)不勝數(shù),比如說在西歐,同性不可共舞,在泰國,頭是神圣不可侵犯的,所以不能碰別人的頭,包括小孩,西方人還禁忌數(shù)字“十三”,等等,以后有機會我們出國旅游,出發(fā)前就要好好地了解一下這個國家這個民族的習(xí)俗,更好地進行平等交流,不要發(fā)生尷尬、不愉快的事件。
師:很多民族、國家之間的矛盾,就是由于對對方國家文化的不了解,產(chǎn)生了很多的誤會,甚至造成了戰(zhàn)爭!只有了解世界文化的多姿多彩,了解世界各民族的文化,世界才能做到和諧。
師:今天我們對中國文化、世界文
21、化又多了一層了解,你對文化的了解增加了多少呢?
生:文化是豐富多彩的,也是獨具特色的,而且文化之間存在著差異,但有差異,沒有優(yōu)劣之分,我們要尊重了解文化的差異,多進行溝通交流。
師:尊重文化的多樣性是發(fā)展中華民族文化的需要,也是世界文化繁榮發(fā)要求,讓我們?yōu)閯?chuàng)造一個和諧的文化世界攜手共進!
【板書設(shè)計】
世界文化
豐富多彩的 各具特色的
有差異 無優(yōu)劣
尊重 了解 溝通
和 諧