《忠犬八公的故事ppt.ppt》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《忠犬八公的故事ppt.ppt(41頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、A dog named Hachiko story 忠犬八公的故事 The story begins in a MY HERO topic composition from Parkes grandsonsays, his hero is Grandpa side one named Hachi dog. 故事從帕克的外孫在一次“ MY HERO”的主題作文開 始講起,他心中的英雄是外公身邊一只叫“八公”的狗。 一個寒冷的夜晚,帕克教授在火車站無 意中,撿到了一只被遺落的秋田犬,他 覺得這么可愛的小狗,一定是迷路了, 開始想把小狗放在寄存處,等待主人來 找她。可是車站不愿收留她,這樣只能
2、 把小狗送到寵物收容所。于是,好心的 帕克把小狗帶回了家 A cold night, Professor Parke in the train station inadvertently, picked up a lost dog in Akita, he felt so cute dog, have been lost, began to put the little dog in the cloakroom, waiting for the owner to find her. But the station refused to take her, so can only take t
3、he dog to the pet shelter. So, kindly Parke took the dog home 然而,妻子非常反對養(yǎng)狗, 建議把她送人或者找到合適 的主人,帕克開始到處張貼 招領(lǐng)信息,希望好心人能夠 收留她。在這期間,他一直 陪著小狗玩耍,兩人建立了 深厚的感情。 However, the wife was very opposed to the dog, suggests her to send people or find the right owner, Parke began around and found information, hope that
4、good people can take her. During this period, he had been with a puppy, two the establishment of deep feelings. 帕克想訓練小狗練習叼球的游戲,但是小狗似乎對這游戲, 一點不感興趣! Parke want to train your dog training with the ball game, but the dog seems to be on the game, not a spark of interest! 于是,帕克開始親身做示范,想讓小狗明白這個游 戲規(guī)則,但是她還是
5、不配合 Then, Parke started to do demonstration, want to let the dog know the rules of the game, but she still does not match 看著窗外,帕克和小狗玩的起勁,妻子接到了收養(yǎng)人的電話, 表示愿意收養(yǎng)這只小狗,但是她拒絕了。她覺得帕克已經(jīng)離不 開八公了!八公在帕克一家人的照顧下,快樂的成長。 Looking out of the window, Parke and the dog play hard, his wife got the adopters telephone, ex
6、pressed their willingness to adopt the dog, but she refused. She felt that Parke had cannot do without Hachi! Parke, in one family care, happy growth. 每次,帕克出門上班,八公總是想送他一起去車站。于是,她 在柵欄下面拋開一個小坑,順利的從下面鉆出去;即使柵欄下面 被固定了,她還是能想盡各種方法沖出院子。 Each time, Parke went to work, eight always wanted him to go to the st
7、ation. Then, she put a hole in the fence here, well drilling out from under the fence; even under fixed, she can still try every means to burst out of the yard. 帕克很欣喜,他為有八 公這樣一只可愛的狗而感 到幸福!倆人都很享受在 一起的時光 Parke very happy, he has a lovely dog, so happy! They both enjoy time together 帕克下班的時候,八公總是準時在車站口
8、的花壇上等 著他。 Parke in the evening, Hachi is always on time at the station the mouth of the flower bed waiting for him. 春夏秋冬,八公都很守時地接帕克下班,見到他 就歡欣雀躍。 Spring summer autumn winter, eight are punctual to meet Parke to go off work, see him joy. 幾年后,帕克的女兒結(jié)婚了,八公也出席了 他們的婚禮。 A few years later, Parkes daughter
9、 got married, Hachi also attended their wedding. 有一天,帕克還是準備要出門上班,但是八公好像不愿意 讓他出門,也不出門送他。帕克和妻子都感到很奇怪,覺得 她有點異常。 One day, Parke is ready to go to work, however, was reluctant to let him go out, do not go out to send him. Parke and his wife are very surprised, think shes a little abnormal. 最后,帕克來到車站 準備進
10、站的時候,八公 出現(xiàn)在他的面前,嘴里 叼著她從來不叼的球。 帕克感到很意外,因為 他覺得八公今天很奇怪。 Finally, when Parke came to the station to station, Hachi appeared in front of him, his mouth she never took the ball. Parke was very surprised, because he felt very strange today. 但是他沒有多想, 只是覺得八公只是 想跟他多待一會。 其實,八公已經(jīng)預 感到了什么,不想 讓帕克離開他! But he did
11、not think, just think, just wanted to stay a little longer. In fact, the dog has had a premonition of what, do not want to let Parke leave him! 這一天下午,帕克教 授在給學生上課的時候, 心臟病突發(fā)倒在地上, 離開了人間。 This afternoon, Professor Parke in the class to students, heart attack and fell to the ground, leaving the earth. 依
12、舊是那個時間,八公像往常一樣,準時 守在車站門口,等待著帕克的歸來。 Is still the time, eight as usual, at the station on time to keep the door, waiting for the return of Parke. 然而,人群都散去之后, 始終未見帕克的身影,八 公感到很失落。 However, after the crowd dispersed, there is no Parke figure, eight mr.s feel frustrated. 是的,八公不知道帕克不會再回來了??!當妻子和女兒 把帕克的骨灰安
13、葬以后,妻子賣掉了房子,女兒把八公帶 到了自己的家 。 Yes, the dog doesnt know that Parke is not coming back!! When my wife and daughter to bury the ashes of his wife, Parke, sold the house, daughter, brought their own home. 有一天,八公從女兒家逃了出來,她找到了原來帕 克居住的房子,但是發(fā)現(xiàn)已經(jīng)更換了主人,于是她 又匆匆地離開了,繼續(xù)去車站等待帕克的歸來。 One day, Hachi escaped from her
14、 home, she found that Parkes house, but found that has replaced the master, so she left in a hurry, return to the station waiting for Parke. 女兒和丈夫怕八公沒人照顧,成為流浪狗,驅(qū)車前往車 站把八公接了回來。但是八公隔著鐵柵欄,可憐的望著門 外,女兒知道八公的心思,于是把八公放了出去。 My daughter and her husband be afraid, no one to take care of, a stray dog, drove to
15、 the station to pick up the back. But, across the iron fence, poor looked out of the door, daughter know Hachis mind, so, let out. 八公依舊來到車站,等待著主人的出現(xiàn)。即使她現(xiàn) 在已經(jīng)成為了一只流浪狗。 Hachiko still came to the station, waiting for the emergence of the master. Even though she has now become a stray dog. 八公多么希望能再次看到帕
16、克的身影??! Hachi wish to see Parke again! 就這樣,八公會一直等到車站的最后一位乘客的離開。 So, leaving eight will last until the passenger station. 深夜,八公會趴在車站附近的廢棄火車頭下面睡覺, 風餐露宿。 Late at night, abandoned locomotive below eight will lie in the vicinity of the station to sleep, brave the wind and dew. 每當有火車進站時,八公都會被刺耳的鐵軌聲驚醒, 然
17、后迅速跑到了車站口。 When a train pulled into the station, Hachi will be awakened by the harsh sound tracks, then quickly ran to the station entrance. 她不會錯過每輛 進站的火車,目 送了一輛又一輛。 She will not miss a train station, saw a car and a car. 就這樣,春夏秋冬,不斷的交替著,八公自 己也不知道,她一等,就等了十年。 Thus, spring summer autumn winter, con
18、tinuous and alternating, eight did not know, she had to wait ten years. 鎮(zhèn)上的人們都被八公忠誠的精神所打動,他們 也一直把八公當成他們的朋友。 The people of the town were moved by eight loyal spirit, they also have, as their friends. 一個報社記者把八公的事情刊登在報紙 上,無數(shù)人為之動容。 A newspaper reporter took Hachiko things in the newspapers, countless
19、people moved emotionally. 一天,好心的商販告訴八公:你不必再等了! One day, the good traders told Hachi: you dont need to wait! “他不會回來了!” 八公似懂非懂的,還一直站在車站的門口,沒有離開。 Hes not coming back! Hachi not fully understand, still stood in the doorway station, did not leave. 十年后的某一天,妻子去給帕克掃墓,在要離開小鎮(zhèn) 的時候,她在車站門口看到了已經(jīng)面目全非的八公。 One d
20、ay ten years later, his wife went to sweep the tombs in Parke, to leave the town, she saw the dog at the door of the station has lose ones beyond recognition. 妻子看著又老又弱、滿身污濁的八公,傷心的抱著她說: “你居然還在等?他不會再回來了!” His wife looked at the old and weak, with filth Hachi, sad embrace she said: you still waiting f
21、or? He wont come back again! 是的,八公相信:帕克一定會回來的! Yes, eight believe: Parke will be back soon! 跟十年前相比,八公變得又老又丑又臟,但是她對帕 克的心,從未改變! Compared with ten years ago, eight become old and ugly and dirty, but she told Parkes heart, never change! 她還是每天準時出現(xiàn)在車站門口。 Every day she was appeared at the door of the st
22、ation. 這天晚上,八公做了一個夢:她夢到帕克回來了,他們 依舊相互簇擁著,嬉鬧著;帕克又為自己做起了全身按摩, 他們還在院子里跑著、鬧著 ...... 就這樣,八公在等待帕克歸來時,也結(jié)束了自己的生命。 That night, eight had a dream: she dreamed of Parke coming back, they still are surrounded, frolicking; Parke and they start with a full body massage, they are still running, playing in the yard
23、...... Thus, Hachi waiting for Parke, ended his own life. Let a person feel warm; small Hachiko be clever and sensible is also very attractive, especially her feelings for Parke, like two friendship between generations. Parke at the scene of the morning, eight have felt something, but she couldnt st
24、op Parke to leave, even if she took her never take the baseball to the station, to retain Parke. However, this happen will happen, this moment will come. 讓人感覺很溫馨;小八公的聰明伶俐也十分惹人 喜愛,尤其是她對帕克的感情,就像兩個忘年交 一樣。帕克在出事的當天早上,八公已經(jīng)感覺到 了什么,但她不能阻止帕克的離開,即使她叼著 她從來不叼的棒球去車站,想以此挽留住帕克。 但是,該發(fā)生的總會發(fā)生,該到來的終將會到來。 The wife and daughter of sadness is short, they will also continue their life; however, he used his life to protect Parke, waiting for Parke! This feeling is the human is unable to compare, is the human not to! 妻子和女兒的悲傷是短暫的,他們還將繼續(xù)自己的生 活;但是八公卻用自己的一生來守護帕克,等待帕克! 這種感情是人類無法比擬的,是人類達不到的! Thank you