《《菩薩蠻·小山重疊金明滅》詞中重要字詞句理解》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《《菩薩蠻·小山重疊金明滅》詞中重要字詞句理解(3頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、《菩薩蠻小山重疊金明滅》詞中重要字詞句理解
溫庭筠《菩薩蠻》
小山重疊金明滅,鬢云欲度香腮雪。懶起畫峨眉,弄妝梳洗遲。
照花前后鏡,花面交相映。新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。
一,小山:
1, 眉毛。古代婦女的眉型之一。明楊慎《丹鉛續(xù)錄十眉圖》:“ 唐明皇令畫工畫十眉圖。一曰鴛鴦眉,又名八字眉;二曰小山眉,又名遠(yuǎn)山眉;三曰五岳眉;四曰三峯眉;五曰垂珠眉;六曰月稜眉,又名卻月眉;七曰分梢眉;八曰逐煙眉;九曰拂云眉,又名橫煙眉;十曰倒暈眉?!?
夏承燾《唐宋詞欣賞》 “小山眉是十種眉樣之一”。
2,屏風(fēng)上的繪圖
朱東潤《中國歷代文學(xué)作品選》“小山句,謂畫屏與初日的光輝照映成
2、彩。”
俞平伯《論詩詞曲雜著》“小山,屏山也?!?
3,梳子
沈從文《中國古代服飾研究》“當(dāng)時婦女頭上金銀牙玉小梳背在頭發(fā)間重疊閃爍的情形?!?
4,枕頭
吳世昌《詞林新話》“小山,山枕也?!?
溫庭筠的這一首詞,是一首閨怨詞,理解“小山”的含義必須得結(jié)合整首詞來看,個人比較贊成第一種說法即小山指的是女子的眉毛。原因如下幾點
(1)“小山重疊”是剛剛睡醒的女子來不及整理妝容,眉毛顏色不一,呈現(xiàn)了明暗重疊的狀態(tài),這樣也可以解釋后面“畫峨眉”一動作由來,正是因為眉毛忽明忽暗才需要去畫。
(2)“金明滅”之中的“金”在此解釋為額黃,在額間上涂上黃色稱之為額黃,六朝以來婦女的習(xí)俗。張蕓叟《使
3、遼錄》云:“胡婦以黃物涂面如金,謂之佛妝”?!敖鹈鳒纭敝割~黃忽明忽暗的樣子,這里額黃的忽明忽暗正與“小山重疊”忽明忽暗狀相呼應(yīng),首句便給大家呈現(xiàn)了一個初醒還未妝扮的女子形象。
(3)從具體的臉部到發(fā)髻,再到梳妝動作,梳妝完畢后的照鏡子,再到新帖的繡有鷓鴣的被子,構(gòu)成了從局部到整體,從細(xì)節(jié)到整體的一個整體過程,符合寫作規(guī)律。
二,“鬢云欲度香腮雪”
從視覺和嗅覺兩方面寫,發(fā)髻散落的發(fā)絲想要遮住雪白的皮膚,“香”從嗅覺上寫,“雪”從視覺上寫,“度”字為動詞,在此有擬人之意。
三,“懶”和“遲”
“懶起”,剛剛睡醒起床慵懶的狀態(tài),“梳洗遲”為何“遲”?女為悅己者容,沒有悅己者,自己梳妝給誰看?因此呈現(xiàn)出慵懶、遲緩梳妝的狀態(tài)。
四,“花面交相映”
崔護(hù)有“去年今日此門中,人面桃花相映紅”,化用該句,人面如花,發(fā)髻的簪花和人面在鏡中交互相映,更加凸顯女子的美貌。
五,“金鷓鴣”
“鷓鴣”這個詞語和“鴛鴦”一樣,有歸宿圓滿,鸞鳳和鳴之意。
用金線繡的一對鷓鴣,這里有兩層含義,其一是金線可以看出女子出身有錢人家;其二是“鷓鴣”反襯女子孤獨(dú)落寞的心里,鷓鴣尚且成雙成對,而自己只身一人,無限落寞和傷感油然而生。