《課文講解unit-1The-Great-Wall》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《課文講解unit-1The-Great-Wall（61頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、The Great Wall Brief Description The Great Wall of China is a very long man-made wall that was built to protect these states . It spans延伸到ten provinces and its total length is 6,700 km (3,948 miles). The Great Wall extends from ShanHaiGuan (the Old Dragon Head), a seaport海港along the coast of BoHai H

2、ay, in the east (near BeiDaiHe resort) to JiaYuGuan Pass in GanSu Province in the west. Like a giant巨大的 dragon, the Great Wall of China winds彎彎 曲曲地通過its way across grasslands, deserts and mountains. The Great WallIt was rebuilt during the Ming Dynasty Jiayuguan Pass in Gansu Province The west end of

3、 the Great Wall “ The Old Dragon Head ”The east end of the Great Wall 老龍頭 萬里長城猶如一條巨龍，其龍頭伸于渤海之中掀浪戲水，人們俗稱此地為“老龍頭”。老龍頭位于山海關(guān)城南約5公里處，是明萬里長城軍事防御體系的重要組成部分，也是山海關(guān)景區(qū)的重要景點。 老龍頭呈半島狀伸入海中，墻體沿海岸線自然彎曲延伸，由石塊壘砌而成，分為入海石城、海廟店、靖鹵臺、南?？?、澄海樓、寧海城和濱海長城等七部分。其中入海石城相傳為明朝抗倭名將戚繼光所筑；澄海樓則是老龍頭的最高點，是觀海勝地，清朝皇帝康熙、乾隆曾多次登臨此樓。 Its a pictu

4、re of The Old Dragon Head. Shanhaiguan Pass“ The First Pass under Heaven ” Legends(傳說，傳奇) about the Great Wall 孟 姜 女 哭 長 城 秦 始 皇 統(tǒng) 一 中 國 后 ， 征 集 了 數(shù) 十 萬 民 夫 ， 于 公 元 前 214年 將 秦燕 、 趙 三 國 北 邊 的 城 墻 連 通 、 修 繕 合 一 ， 這 便 是 舉 世 聞 名 的 萬 里長 城 。 孟 姜 女 萬 里 尋 夫 送 寒 衣 ， 哭 倒 長 城 八 百 里 的 傳 說 就 發(fā) 生 在那 個 時 候 。 古 時 候

5、 ， 孟 老 漢 和 姜 老 漢 互 為 鄰 居 ， 僅 一 墻 之 隔 。 一 年 春 天 ，孟 老 漢 在 自 己 院 中 種 了 一 顆 葫 蘆 籽 ， 經(jīng) 過 澆 水 、 施 肥 精 心 培 育 ，葫 蘆 秧 長 得 肥 壯 、 高 大 ， 從 墻 頭 爬 過 去 ， 到 姜 老 漢 的 院 里 結(jié) 了 個很 大 的 葫 蘆 ， 有 幾 十 斤 重 。 等 葫 蘆 熟 后 ， 姜 老 漢 拿 刀 把 它 切 開 ，突 然 見 里 邊 躺 著 個 又 白 又 胖 、 非 常 可 愛 的 女 娃 娃 ， 姜 老 漢 喜 臺 望外 ， 奔 走 相 告 ， 村 里 人 聽 說 后 ， 紛 紛

6、前 來 觀 看 這 新 鮮 事 ， 可 是 孟 、姜 兩 老 漢 卻 因 此 產(chǎn) 生 了 矛 盾 ， 吵 得 不 可 開 交 。 孟 老 漢 非 常 堅 定 地說 ： 這 葫 蘆 是 我 親 自 種 下 的 ， 胖 女 孩 該 歸 我 。 姜 老 漢 卻 固 執(zhí) 地說 ： 這 葫 蘆 結(jié) 在 我 的 院 子 里 ， 這 女 娃 該 是 我 的 。 吵 了 三 天 三 夜 ， 難 解 難 分 ， 毫 無 結(jié) 果 ， 后 經(jīng) 村 里 人 調(diào) 解 為 ： 女 娃 娃 屬 于 兩 家 共 同的 ， 輪 流 居 住 ， 共 同 扶 養(yǎng) ， 并 取 了 個 孟 姜 女 的 名 字 。 光陰似箭，日月如梭，

7、轉(zhuǎn)眼間十多年過去了，孟、姜兩家老人為現(xiàn)已長大成人的孟姜女選了個女婿叫范杞梁，選定良辰吉日，準備成親。天有不測風云，成親之日，新郎、新娘正要拜堂，突然從門外闖進幾個衙役，一擁而上把新郎范杞梁當民夫抓走了。 原來，當時由于秦始皇在全國各地抽調(diào)大批民夫修筑長城，日日夜夜拚命干，民夫們被累死、餓死的不計其數(shù)，為了加快工程速度，他們又到處抓民夫補充，范杞梁也被發(fā)配去充當修長城的民夫了。 轉(zhuǎn)眼一年過去了，范札梁杳無音信，急得孟姜女飯吃不下，覺睡不著，不知如何是好，跟兩家老人商量后，決定去找丈夫，發(fā)誓找不到丈夫絕不回家。她帶上干糧和給丈夫特制的御寒衣服上路了。一路上，風吹雨淋、日曬風寒、饑寒交迫、步履艱難，

8、經(jīng)過千難萬險的萬里跋涉，終于找到了修長城的地方，一打聽才知道，為修長城死了許多人，丈夫范杞梁早就累死了，并被埋在長城下，尸骨都找不到了。這一消息如同晴天霹靂，孟姜女頓時就傷心地慟哭起來，淚如泉，聲如雷，哭得驚天動地，天昏地暗，眼看著長城一段段的倒塌，哭到哪里塌到哪里，足有八百里長。這下可急壞了工程總管，急忙去報告正來此巡查工程進展的秦始皇。秦始皇趕忙去見孟姜女尋問根由。一見之后，便被她的美貌迷住了，非要封她為正宮娘娘。孟姜女雖然怒火滿腔，但還是壓住心頭仇恨，靈機一動，將計就計地非要秦始皇答應她三個條件，才能當正宮娘娘。一要找到丈夫范札梁的尸體；二要為其丈夫舉行國葬；三要秦始皇為范杞梁披麻戴孝、

9、打幡送葬。秦始皇聽罷孟姜女提的三個條件，思索片刻，為了得到美貌的孟姜女，便硬著 頭皮答應下來，孟姜女戴著孝拜了為筑城而死的范札梁墳墓后，宿愿已償，面對滾滾的渤海，縱身一躍，投海自盡了。 孟姜女哭長城的故事，很快就被人們所傳頌，人們?yōu)榧o念她，在山海關(guān)附近的一個山頭上，給她修了墳、建了廟，取名為姜女廟。 孟姜女萬里尋夫送寒衣，哭倒長城八百里的故事家喻戶曉，流傳至今。 A beacon tower 1. Have you ever been to the Great Wall?2. Where is The First Pass under Heaven?3. What do you know ab

10、out the Great Wall? The Great wallThe Great Wall is also called the “ Ten Thousand li Great Wall ”. It is one of the wonders of the world. It is the longest wall in the world and runs across north China like a huge dragon. It has a history of over 2,000 years. In old times, it was very difficult to

11、build such a wall. Mr. Henson, an American engineer, has come to Beijing on business for the first time. He is talking to Ma Li, a tour guide.Mr. Henson: Ma Li, I hope to visit the Great Wall first while Im here.Ma Li: OK. We can go to Badaling to see the Great Wall tomorrow. Its not far from this h

12、otel. Heres a booklet with a brief introduction to the Great Wall. You can read it this evening and Ill pick you up at 8 tomorrow Morning.Mr. Henson: Great! Thanks. Read the text fast, and then answer the following questions. 1.Where is the Great Wall?2. When was the Great Wall first built?3. Why di

13、d they build the Wall? 4. Who decided to have the wall linked and extended?5. How did they build it?6. When was the Great Wall rebuilt?7. Why did the ancient people build many beacon towers on the Wall? Decide whether the following statements are true or false according to the text “ The Great Wall

14、”1. The Great Wall first was built during the Qin Dynasty.2. The Great Wall was built to protect their countries against the enemies.3. At that time, one third of Chinas population were made to build the Wall.FTF 4. At that time, people could carry the rocks and bricks to the top of mountains with s

15、ome machines.5. People used the bricks and stones to build a wall around the earth.6. The Wall which we can see now was rebuilt during the Ming Dynasty.FFT 7. The Great Wall is one of the wonders in the world and was listed by the UNESCO as a World Heritage Site.8. In ancient time, soldiers made fir

16、e to keep warm on the beacon towers.TF 1. Do the “Reading Comprehension” on P3.2. Read the text frequently. Answer the following questions according to the text.1. Where is the Great Wall?2. When did the building of the Great Wall begin?The Great Wall is located in the north of China.Building of the

17、 Great Wall first began during the period of the Warring States. 3. Why did several kingdoms build their walls during the Warring States Period?4. Who decided to have the walls linked and extended in 221BC?They built the Walls to protect their states.The first Emperor of the Qin Dynasty decided to h

18、ave the walls linked andextended. 5. How many people were forced to build the Great Wall by the first Emperor of the Qin Dynasty?About one million people,one fifth of Chinas population were forced tobuild the Wall.6. How long did it take to build the Great Wall at that time?It took more than ten yea

19、rs to build it. 7. When was the Great Wall which we can see today rebuilt?The Wall which we can see now wasrebuilt during the Ming Dynasty.8. What is the total length of the Great Wall?Its total length is more than 6,700 kilometers. 9. When was the Great Wall listed by the UNESCO as a World Heritage

20、?In 1987 it was listed by the UNESCO as a World Heritage Site. 1.The Great Wall is one of the worlds most famous wonders.長 城 是 世 界 上 最 著 名 的 奇 跡 之 一 。 one of +名 詞 復 數(shù) .之 一 2. It is located in the north of China. 它 位 于 中 國 的 北 部 。be located. 位 于 ; 坐 落 于 .(1)Our school is located in the center of the

21、city.(2) The village is located at the foot of the mountain. 3. Building of the Great Wall first began during the Warring States Period.長 城 的 修 建 最 初 始 于 戰(zhàn) 國 時 期 。 the Warring States Period = the Period of the Warring States. 戰(zhàn) 國 時 期 4. The walls were built to protect these states.eg: (1) You need w

22、arm clothes to protect you from the cold.(2) The girl is wearing the sun glasses to protect her eyes from the sunlight. protect 是 “ 保 護 ” “ 防 御 ” protect.from / against “保 護 .以 防 .” 這 些 城 墻 的 修 建 是 為 了 保 護 他 們 的 國 家 。 5. In 221BC, the first Emperor of the Qin Dynasty unified China and decided to hav

23、e the walls linked and extend.公 元 前 221年 ， 秦 始 皇 統(tǒng) 一 中 國 ， 他決 定 把 這 些 城 墻 連 接 起 來 并 使 其 伸 展延 長 。 the first Emperor of the Qin Dynasty “秦 朝 第 一 個 皇 帝 ” ， 即 “ 秦 始 皇 ” 。decide to do sth 決 定 做 某 事have sth. done “使 被 ”I have my bike repaired. 6.It is said that about 1 million people, one fifth of Chinas

24、population at the time, were forced to build the wall. 據(jù) 說 ， 大 約 一 百 萬 人 ， 占 當 時 中 國 人口 的 五 分 之 一 ， 被 迫 去 修 建 長 城 。 It is said that .“據(jù) 說 .” It 是 形 式 主語 , that是 真 正 的 主 語 ,這 是 一 個 主 語 從 句 。 It is said that he is good at operating computers.類 似 的 結(jié) 構(gòu) 還 有 : It is believed that.“據(jù) 信 .”It is reported th

25、at.“據(jù) 報 道 .”It is hoped that.“人 們 希 望 ” 主 動 : force sb to do sth “強 迫 某 人 做 某 事 ”被 動 : be forced to do sth “被 迫 做 某 事 ”eg: (1) They forced the little boy to clean the car.(2) The little boy was forced to clean the car. 7. It took them more than ten years to build it under terrible conditions. 人 們 在

26、惡 劣 的 條 件 下 花 了 十 多 年 的 時間 修 建 長 城 。 It takes / took sb some time / money to do sth. “ 花 費 某 人 多 長 時 間 (金 錢 )做 某 事 ” it是 形 式 主 語 ,不 定 式 to do是 真 正 主 語 。 It took me 3 hours to finish my homework. How long will it take to get there by train? 8. They had to carry all the stones, brick and lime up to th

27、e top of mountains by hand. 人 們 必 須 用 手 工 把 所 有 的 石 頭 、 墻 磚和 石 灰 搬 運 到 山 頂 。 數(shù) 量 +形 容 詞 表 示 某 物 的 尺 寸據(jù) 說 用 來 建 造 長 城 的 磚 石 足 夠 建 一 條五 米 高 、 一 米 厚 圍 墻 環(huán) 繞 整 個 地 球 。 9. The amount of bricks and stones which were used to build the Wall is believed to be enough to build a wall five meters high and one m

28、eter thick around the earth. the amount of +不 可 數(shù) 名 詞 ;the number of +可 數(shù) 名 詞 復 數(shù) . .的 數(shù) 量許 多 ， 大 量a large amount of +不 可 數(shù) 名 詞 ; a large number of+可 數(shù) 名 詞 復 數(shù) . be used to do 被 用 來 做 used to do 過 去 常 常be used to doing 習 慣 于 The Great Wall which we can see now was rebuilt during the Ming Dynasty in

29、the 16th century.我 們 現(xiàn) 在 看 到 的 長 城 建 于 16世 紀 的 明朝 。 It extends from Shanhaiguan Pass, on the coast of Bohai Bay, to Jiayuguan Pass in Gansu Province. 它 從 渤 海 灣 岸 邊 的 山 海 關(guān) ， 延 伸 到甘 肅 省 的 嘉 峪 關(guān) 。 Its more than 6.700 kilometers long.它 的 總 長 度 是 6,700多 公 里 。 The Great Wall is one of the great creations

30、 of the ancient Chinese people.長 城 是 古 代 中 國 人 民 的 偉 大 創(chuàng) 舉 之 一 。 Thousands of travelers from all parts of the world come to visit the Great Wall every year.每 年 都 有 成 千 上 萬 來 自 世 界 各 地 的 游客 來 參 觀 長 城 。 In 1987 it was listed by the UNESCO as a world Heritage Site.1987 年 ， 長 城 被 聯(lián) 合 國 教 科 文 組 織列 為 世 界

31、文 化 遺 產(chǎn) 。 In ancient times, when the enemy came, soldiers would make fires or smoke to send alarm signals from here.古 時 候 ， 當 敵 人 來 的 時 候 ， 士 兵 們 會點 火 、 放 煙 從 這 里 發(fā) 出 警 報 信 號 。 10.which were used to build the wall. be/get used to doing sth.表示習慣于做某事或習慣于某事，to是介詞，后面要跟名詞、代詞或動名詞。Now he is used to getting

32、 up early. 現(xiàn)在他已經(jīng)習慣早起了。used to do sth.則表示過去常常，to后跟原形動詞。be used to do / be used for(doing)sth用來做什么Wood is used to make paper. = Wood is used for making paper. Youll soon get/be used to hard work. 你會很快習慣于艱苦的工作的。He used to get up early. 過去他經(jīng)常早起.（意味著如今他不再早起了。）We used to sing songs together 13. be enough

33、to do sth “ 足 夠 做 .”eg: Two hours is enough to finish my homework.14.“ 數(shù) 字 +量 詞 +形 容 詞 ” = “ 數(shù) 字 +量 詞 +in+名 詞 ” 表 示 某 物 的 尺 寸 。 eg： The box is 4 feet long. =The box is 4 feet in length. 15. thousands of “ 成 千 上 萬 的 ” , 另 外 還 有 : hundreds of “ 成 百 上 千 的 ” millions of “ 數(shù) 以 百 萬 的 ” hundreds of thousan

34、ds of “ 數(shù) 十 萬 的 ” tens of thousands of “ 數(shù) 以 萬 計 的 ”16. be listed “ 被 列 為 .” ,“ 被 登 錄 在 .”eg： My name is not listed in the telephone directory. 17. as “作 為 ” ,是 介 詞 .eg: (1) Hes got a job as an editor. (2) Please treat him as a friend. 18.on the top of ; at the foot ofEg:1)A snake was sleeping in the sun at the foot of a mountain2) On the top of the hill there is an old temple constructed in the late Ming Dynasty Homework1.Do the “ Language Study”.2.Preview the Speaking and Grammar.