《【英語教學(xué)論文】對當(dāng)前英語新教材的幾點思考》由會員分享,可在線閱讀,更多相關(guān)《【英語教學(xué)論文】對當(dāng)前英語新教材的幾點思考(3頁珍藏版)》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。
1、對當(dāng)前英語新教材的幾點思考
現(xiàn)行初中英語新教材是人民教育出版社和英國朗曼公
司從 20 世紀 80 年代就開始,經(jīng)過長期醞釀而合作編寫出
來的。它擯棄了統(tǒng)治我國外語教學(xué)領(lǐng)域多年的灌輸式和機
械的語法翻譯教學(xué)法,將直接法、聽說法等教學(xué)方法有機
地糅合在一起,充分考慮到 12?15歲兒童的心理和生理特
點,照顧到了知識性、趣味性、適用性等諸方面,是外語
教材的一場革命。一、目前教學(xué)中的某些逆向現(xiàn)象( 1)教
學(xué)方法的滯后。盡管我國這些年相繼引進了像《基礎(chǔ)英
語》、《新概念英語》、《跟我學(xué)》等代表不同流派的英
語教材,但目前在崗的中學(xué)教師很多都是老式語法翻譯教
學(xué)法培養(yǎng)出來的。
2、這些人的閱讀理解能力大大超過他們的
口頭表達能力。( 2 )考試方法的脫節(jié)。新教材配有大量的
圖畫,顯然是要求學(xué)生看英語想情景,而不是想漢字???
是不少教師依然采用原有的考查方法,即試卷中配有大量
的英譯漢和漢譯英的考題。有的甚至提供 100 個漢字或
詞,讓學(xué)生寫出對應(yīng)的英語來。雖然一些教師也設(shè)計一些
帶有畫面的考卷,但因其難度大,費時間,并不經(jīng)常采
用。這種仍以英漢對譯來檢查學(xué)生學(xué)業(yè)情況的考試方法和
教材本身脫節(jié)。實際上是對新教材設(shè)計意圖的否定,初一
階段尤其如此。( 3 )教師思想的抵觸。出現(xiàn)上述情況的一
個重要原因是教師對新教材的抵觸情緒。我和一些青年教
師座談時
3、,他們都抱怨使用新教材所耗費的精力要大大多
于使用舊教材。使用舊教材一般每周一課,重復(fù)次數(shù)多,
教師所提的要求一般都能達到。而新教材語言材料量大,
學(xué)生在一節(jié)課中所形成的記憶信息很難固定下來。由于每
節(jié)課都有新內(nèi)容,往往是課堂上完不成的效果要放至課后
來加強。對其他科目有一定的沖擊,科與科之間也因此發(fā)
生矛盾。因而他們對使用新教材頗有微詞。二、與新教材
接軌的個人見解( 1 )最大限度地減少對語法的依賴,特別
是初一階段盡量少引入語法概念,更不要對語法規(guī)則做系
統(tǒng)的講解。即使課本上出現(xiàn)像現(xiàn)在進行時、一般將來時之
類的語法概念,也是讓學(xué)生獲得一些感性知識,而不是要
求作為一
4、種系統(tǒng)的理論加以接受。學(xué)習(xí)外語要靠多模仿,
多練習(xí),而不是靠多講道理。要盡量少教,盡量讓他們自
己去發(fā)現(xiàn)。即使學(xué)習(xí)語法也是在掌握了一定的語言素材之
后靠兒童自己去發(fā)現(xiàn)規(guī)律性的東西,自己發(fā)現(xiàn)的規(guī)律要比
教師講解的規(guī)則更能加深記憶。( 2)語言是一種習(xí)慣,學(xué)
習(xí)外語的方法也是一種習(xí)慣。教學(xué)中的重要一環(huán)就是要教
會學(xué)生如何去學(xué)。初學(xué)階段應(yīng)通過指示實物、圖畫或演示
動作等方法來學(xué)習(xí)第一批詞和句子。使學(xué)生一開始就養(yǎng)成
聯(lián)想記憶的習(xí)慣。學(xué)生掌握了一定量的語言材料后,就要
在教學(xué)中盡量使用這些材料。但不是對已學(xué)材料的簡單重
復(fù)(當(dāng)然重復(fù)也有必要),而是有機地重新組合,在腦中
所儲存的語
5、言信息也做頻繁的再組合。直接法教學(xué)完全排
斥母語參與教學(xué)未免有些絕對,但應(yīng)盡量少用母語。為了
培養(yǎng)學(xué)生這方面的習(xí)慣,每個學(xué)習(xí)階段可以組織學(xué)生比
賽,看誰組合的新句子多,哪怕是簡單的替換也應(yīng)給予鼓
勵。還可比賽看誰將課堂上學(xué)的東西運用到課外實際得
多,目的是促成一種學(xué)習(xí)外語的小環(huán)境。( 3 )增加通過聽
覺獲得記憶信息的比重。改變單一通過視覺系統(tǒng)學(xué)習(xí)語言
的狀況。在現(xiàn)代化的視聽手段不能普及的情況下,應(yīng)在課
堂上盡量使用廉價的錄音機。這無論是幫助學(xué)生掌握正確
的語音語調(diào),還是檢查學(xué)生的學(xué)業(yè),都是一個重要的手
段。在目前國家財力比較困難的情況下,要呼吁社會力量
幫助貧困地區(qū)的中學(xué)解決最基本的錄音機和教學(xué)錄音帶問
題。( 4)提倡背誦課文。由于許多學(xué)校班容量很大,在教
師指導(dǎo)下的p a i r w o r k很難進行,學(xué)生缺少口頭使
用所學(xué)語言材料的機會,那么背誦就是一個行之有效的辦
法,而且要提倡出聲背誦,這對于積累語言材料,培養(yǎng)語
感都有很大作用。
第3頁共3頁