《修齊治平出于》由會(huì)員分享,可在線(xiàn)閱讀,更多相關(guān)《修齊治平出于(1頁(yè)珍藏版)》請(qǐng)?jiān)谘b配圖網(wǎng)上搜索。
1、修齊治平出于 《禮記.大學(xué)》。
原文
古之欲明①明德②于天下者。先治③其④?chē)?guó)。欲治其國(guó)者,先齊⑤其家。欲齊其家者,先修⑥其身。欲修其身者,先正⑦其心。欲正其心者,先誠(chéng)其意。欲誠(chéng)其意者,先致⑧其知。致知在格物⑨。物格而后知至,知至而后意誠(chéng),意誠(chéng)而后心正,心正而后身修,修身而后家齊,家齊而后國(guó)治,國(guó)治而后天下平。自天子以至于庶人,壹是⑩皆以修身為本。
注釋
⒈明:闡明
⒉明德:光明的德性
⒊治:治理
⒋其:他的
⒌齊:整治
⒍修:修養(yǎng)
⒎正:端正
⒏致:這里是充實(shí)的意思
⒐格物:窮究事物的原理。格:推究,探究
⒑壹是:一切、一律、一概。壹:一
譯文
古代那些要使美德彰
2、明于天下的人,要先治理好他的國(guó)家;要治理好國(guó)家,就要先整頓好自己的家;要整頓好家,就要先進(jìn)行自我修養(yǎng);要進(jìn)行自我修養(yǎng),就要先端正他的思想;要端正自己的思想,就要先使自己心意誠(chéng)實(shí);要使自己心意誠(chéng)實(shí),就要先充實(shí)知識(shí);要充實(shí)知識(shí),又取決于對(duì)天下事理的推究。對(duì)天下事理的推究之后,才能充實(shí)知識(shí),獲得知識(shí)后 心意才能真誠(chéng),使自己心意誠(chéng)實(shí)之后,才能端正自己的思想,端正自己的思想之后,才能進(jìn)行自我修養(yǎng),進(jìn)行自我修養(yǎng)之后,才能整頓好家,整頓好家之后,才能治理好國(guó)家,治理好國(guó)家之后,才能使美德彰明于天下。從高高在上的天子一直到平民百姓,無(wú)一例外都要以修身養(yǎng)性作為人生的根本。
詞語(yǔ)應(yīng)用
儒家用語(yǔ)?!靶蕖?,指修身;“齊”,指齊家,“治”,治國(guó),“平”,平天下。他們以“修身”為中心,強(qiáng)調(diào)個(gè)人道德修養(yǎng)與治國(guó)、平天下的一致性,主張由近及遠(yuǎn),由己及人,把“格物”、“致知”、“誠(chéng)意”、“正心”,作為“修身”、“齊家”、“治國(guó)”、“平天下”的基礎(chǔ),形成封建倫理政治哲學(xué)的整個(gè)體系。這樣,儒家的道德論便更加系統(tǒng)化、理論化。