1、 附錄1 外文翻譯 農(nóng)場、乳品及食品機(jī)械工程 梅爾庫茲 食品工業(yè)，包括農(nóng)業(yè)和食品生產(chǎn)，包裝和包裝分銷，零售和餐飲，是巨大的。維基百科表示，在美國消費(fèi)者每年花費(fèi)大約1萬億美元用于食品，或者接近國內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）的10。超過1650萬人在食品工業(yè)中應(yīng)用。 2004年，全球加工食品銷售額約為美金3.2萬億美元。據(jù)路透社報(bào)道，“食品加工是最大的之一占美國制造業(yè)的10左右制造出貨量（按價(jià)值計(jì)算）。加。

2、 2005) 25: 551 B. E. A. of 29 003 / 21 003 / 23 004 004of a to of of in of is on of of on a of 9% 0% to in of a of to as in of of or to at a or to of or to at an to At B. E. A. 122, to 1. in of to of In s to a a a be to of 23 a D an on It is in of of in is of is of of to a at in of in to of of 4, 5, of in on a n in of in to of of of on of to to be 1) (2) 3) or to to a of 6. a of a to be of of to of of at no of of in be of in a be of In if a a or be 7to a a of is to by a。

3、力 J 備有工藝 (2005):551 b阿巴斯懸 ae 卡拉調(diào)查設(shè)計(jì)和制造機(jī)械輸送系統(tǒng)食品加工 2003年 3 月 29日收到 :2003 年 6 月 21日 /接受 :6 月 23日 /發(fā)表在線 :2004 年 ， 斯普林格出版社倫敦有限 2004年 摘要 ：本文章 介紹了開發(fā)方法和技術(shù)進(jìn)行將降低成本和時(shí)間的設(shè)計(jì)、制造和裝配的機(jī)械輸送系統(tǒng)的研究的結(jié)果 ， 應(yīng)用于食品和食品飲料行業(yè)。改進(jìn)后的方法來設(shè)計(jì)和生產(chǎn)的自動(dòng)調(diào)節(jié)式氣力輸送的組件是基于 新 的材 料、零件、成本、使用規(guī)則的設(shè)計(jì)制造和面向裝配的設(shè)計(jì)。結(jié)果在一個(gè)測試輸送系統(tǒng)驗(yàn)證的好處 通過采用改進(jìn)的技術(shù)。整體材料成本和傳。

4、英文翻譯姓 名 學(xué) 號 所在學(xué)院 機(jī)械工程學(xué)院 專業(yè)班級 指導(dǎo)教師 日 期 熱敷法凈化食品包裝材料聯(lián)合利華公司調(diào)研室 弗拉爾丁恩，郵箱114 3130 拉爾丁恩，荷蘭摘要：考慮到微生物的特性，有必要減少那些將用于食品包裝的材料上的微生物的數(shù)量。最常用的方法是在高溫的條件下用過氧化氫處理它們。然而，我們又不想要過氧化氫的剩余物。不使用化學(xué)藥品的方法顯然是更合適的。那些阻礙細(xì)菌生長的產(chǎn)物，如許多的酸性產(chǎn)物和低水分活性產(chǎn)物， 阻 菌 菌的活 。然而， 高， 菌 菌 在低于100 的 下 。在 溫 和低 的條件下，活細(xì) 數(shù) 有減少。 機(jī)，用調(diào)。

5、 外文翻譯 專 業(yè) 機(jī)械設(shè)計(jì)制造及其自動(dòng)化 學(xué) 生 姓 名 張 子 華 班 級 制 031 學(xué) 號 0320110107 指 導(dǎo) 教 師 陳 樹 祥 1 食品包裝工業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略 子華 譯 食品包裝工業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略 20 世紀(jì) 90 年代，全球的食品工業(yè)總產(chǎn)值達(dá)到了 億美元，高居于其他工業(yè)產(chǎn)值之上。至于食品包裝工業(yè)總產(chǎn)值同樣占包裝工業(yè)總產(chǎn)值的大約 60以上。這都充分說明了食品加工和食品包裝在整個(gè)國民經(jīng)濟(jì)中是處于相當(dāng)重要的地位的。 21 世紀(jì)，預(yù)計(jì)各國發(fā)展的重點(diǎn)依然是力爭妥善解決好人們吃飯（包括軍 和 民的各種特殊需要）的大問題上，從而決定了食品工業(yè)和包裝工業(yè)都是永。

6、關(guān)于 食品加工中 機(jī)械輸送系統(tǒng) 的設(shè)計(jì)和制造的 一項(xiàng)研究 摘要 : 本文 通過介紹一項(xiàng)研究的成 果 ，用來 制定 改進(jìn)輸送機(jī)的 方法和 技術(shù) ,這種 機(jī)械輸送系統(tǒng) 的 制造和 裝配 用 于 食品和飲料業(yè) ， 將減少 設(shè)計(jì)與 制造的時(shí)間和成本。這種 用于輸送機(jī)組件的設(shè)計(jì)和生產(chǎn) 改進(jìn)的方法 是基于 其 材料，零件 數(shù)量 和成本 的最低額 ，使用 合理的 方法 設(shè)計(jì)制造 并 進(jìn)行組裝。利用改進(jìn)的技術(shù) 于 輸送系統(tǒng)測試 驗(yàn)證 了這種技術(shù)所 取得的 良好 成果。 與 常規(guī)方法 進(jìn)行比較， 材料 整體 成本減少了 19 ， 裝配 整體成本減少了 20 。 1 引言 應(yīng) 用于 。

7、 1 畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）外文文獻(xiàn)翻譯 題目 對輸送機(jī)用于食品輸送系統(tǒng)的調(diào)查設(shè)計(jì)和制造 專 業(yè) 名 稱 班 級 學(xué) 號 學(xué) 生 姓 名 指 導(dǎo) 教 師 填 表 日 期 2011 年 04 月 09 日 2 對輸送機(jī)用于食品輸送系統(tǒng)的調(diào)查設(shè)計(jì)和制造 B. E. A. 稿日期： 2003 年 3月 29 日 /接受日期： 2003 年 6 月 21 日 /線上發(fā)表于： 2004 年 6 月 23普林格出版社倫敦有限公司 2004 摘要 :本文介紹食品飲料行業(yè)的研究調(diào)查結(jié)果和進(jìn)行開發(fā)的方法技術(shù)，在設(shè)計(jì)制造和使用的系統(tǒng)裝配機(jī)械輸送中縮短時(shí)間和成本。該輸送機(jī)部件在設(shè)計(jì)和生產(chǎn)材料的基礎(chǔ)上改進(jìn)技術(shù)來最小化零部件。

8、備有工藝 (2005):551 b阿巴斯懸 ae 卡拉調(diào)查設(shè)計(jì)和制造機(jī)械輸送系統(tǒng)食品加工 2003年 3月 29日收到 :2003年 6月 21日 /接受 :6月 23日 /發(fā)表在線 :2004年 ， 斯普林格出版社倫敦有限 2004年 摘要 ：本文章 介紹了開發(fā)方法和技術(shù)進(jìn)行將降低成本和時(shí)間的設(shè)計(jì)、制造和裝配的機(jī)械輸送系統(tǒng)的研究的結(jié)果 ， 應(yīng)用于食品和食品飲料行業(yè)。改進(jìn)后的方法來設(shè)計(jì)和生產(chǎn)的自動(dòng)調(diào)節(jié)式氣力輸送的組件是基于 新 的材 料、零件、成本、使用規(guī)則的設(shè)計(jì)制造和面向裝配的設(shè)計(jì)。結(jié)果在一個(gè)測試輸送系統(tǒng)驗(yàn)證的好處 通過采用改進(jìn)的技術(shù)。整體材料成本和傳統(tǒng)的方法 。

9、 2005) 25: 551 B. E. A. of 29 003 / 21 003 / 23 004 004of a to of of in of is on of of on a of 9% 0% to in of a of to as in of of or to at a or to of or to at an to At B. E. A. 122, to 1. in of to of In s to a a a be to of 23 a D an on It is in of of in is of is of of to a at in of in to of of 4, 5, of in on a n in of in to of of of on of to to be 1) (2) 3) or to to a of 6. a of a to be of of to of of at no of of in be of in a be of In if a a or be 7to a a of is to by a。