《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--熱帶地區(qū)地板空調(diào)系統(tǒng)的室內(nèi)空氣品質(zhì)和熱舒適性的調(diào)查 中文版》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《機械專業(yè)外文文獻翻譯-外文翻譯--熱帶地區(qū)地板空調(diào)系統(tǒng)的室內(nèi)空氣品質(zhì)和熱舒適性的調(diào)查 中文版（23頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

編號：畢業(yè)設(shè)計(論文)外文翻譯（譯文）院 （系）： 職業(yè)技術(shù)學(xué)院 專 業(yè)： 機電一體化 工程 學(xué)生姓名： ****** 學(xué) 號： ** 自考準(zhǔn)考證號 ** 指導(dǎo)教師單位： 職業(yè)技術(shù)學(xué)院 姓 名： ****** 職 稱： ****** 2012年 10月 8日1熱帶地區(qū)地板空調(diào)系統(tǒng)的室內(nèi)空氣品質(zhì)和熱舒適性的調(diào)查摘要本文報道了熱舒適性和室內(nèi)空氣質(zhì)量（究的地板下空調(diào)系統(tǒng)（炎熱和潮濕的氣候。一個假想的平面內(nèi)以預(yù)定的網(wǎng)格點測量的熱舒適參數(shù)預(yù)測的氣流模式，以及供給空氣射流，以確定發(fā)生在辦公室空間的熱分層。 范格的熱舒適分析與環(huán)境工程中的應(yīng)用程序，麥格勞 - 希爾，紐約，1970]熱舒適指數(shù)計算，以 測 的熱 。 外， 和 化 的 平的 與 的室內(nèi)空氣質(zhì)量 。 統(tǒng)計 應(yīng)用 導(dǎo) 空氣流 間的 系， 面 的， ?￠參數(shù)。￡研究?￥?§，與的室內(nèi)空氣質(zhì)???的 平。的 –?熱?適的供應(yīng)· ???在?”的? … 的‰ 。 外，? 的`′?發(fā) 在?ˉ的 平，?˙¨ ???面一 空氣?射氣流性質(zhì)。?ˇ：地板下的空調(diào)系統(tǒng)—熱舒適性—室內(nèi)空氣質(zhì)量— —辦公 地考 21 引言?個 供 空氣￡ 地板的 用 年的電 室。?˙，? 地`a 用 ???o的 用?空氣的 準(zhǔn)? 的舒適 用的辦公環(huán)境。? ，在20 60年??，? ? 和 ，（板下的空調(diào)系統(tǒng)˙第一個介紹客房里產(chǎn)生 熱量的生產(chǎn)， 電電燈泡工廠，在紡織 業(yè)中的干燥裝置和數(shù)據(jù)處?中心。?˙購買中間20 70年?，開始?采用，?樣的系統(tǒng)一般辦事處主要在歐洲 家。開放式辦公? 的創(chuàng) ，˙一個改變未來的辦公室布–的限制， ￥傳統(tǒng)的基?天花板的空調(diào)系統(tǒng)˙采納。該‰ 器的布–，在?種情況下，通常˙ 立 的位置的工作站和熱負(fù)載 經(jīng)確定。 外，分`對?考慮? 空氣‰ 的位置的情況下下表面增強拉曼光譜內(nèi)的工作，往往限制了空氣的流通空間，因 ¨ 的?適給 員的[1]。通過采用基?地板的空氣分配系統(tǒng)中，住戶”的靈活性，添 ，刪除或搬遷的供應(yīng)渠道，以滿足￠們的個 偏好分配辦 ，以及任何在辦公室布–重排。在 外，某 系統(tǒng)將自 調(diào)?器在地面‰ ，讓 需的調(diào)整? 。??僅 供了個 控制，?也引起了 員舒適[2,3]。'著，用的電子或自 化的來臨辦公， 了地板的安裝和服務(wù)，奠定下的電纜，以適應(yīng)和隱瞞。自空腔，混凝土板和地板 間的創(chuàng)建 空地板瓷磚，地板無效也 ，空調(diào)空氣供的辦公空間的供應(yīng)格 通過地板 腔。?樣或 除的 天花板中通 系統(tǒng)， 道系統(tǒng)和 ? 設(shè)在 里。因 ， 的建 ? ￡一個?著的 或 建 層，? 過來 導(dǎo) 了 ”的發(fā) 本[4]。?? 技術(shù)為基 的工作環(huán)境中， 用電 的數(shù)據(jù)? 和?￠與工作? 的功?。 ?￠的電子設(shè) ， 們a辦公空間的主要?￠。??供給空氣的? ，￡地板￡?通常˙ ?室內(nèi)空氣， 流 的空氣，￥來自下面的計算機設(shè) 在某個 ?§' 空氣￡一個傳統(tǒng)的天花板為基 的系統(tǒng)。??效地 除了在熱機，“?將?建立起來，?著?間的 。?種情況下，a–?住戶和發(fā)生的 ?機內(nèi)凝? 的[5]?！甑匕逑鹿┙o 空氣的 ?· ˙?對? 的在 和?研究 經(jīng) 了研究 用?樣的適用性系統(tǒng)在辦公室?立的???！绷说?的 限為基 的系統(tǒng)的?樣的系統(tǒng) 經(jīng)?…在?限的情況下，?！氲??系統(tǒng)，? ， 。本文˙?在?…系統(tǒng)的性的室內(nèi)空氣質(zhì)量（熱舒適的辦公空間。在熱舒適 的情況下，?˙限制在?范?內(nèi)的：1 ˉ?測量的經(jīng) 數(shù)據(jù)機房空間? ， 和?對濕 ;2 預(yù)測平˙¨ （計算和預(yù)測?分'?滿 （基 測量?;3 ? 分析和 單的?性?ˇ間的氣流 —變量，￥：對濕 ; ;內(nèi)空氣 質(zhì)，”的 的˙開 一個 ?性的室內(nèi)空氣質(zhì)?的 計 [6]，空氣質(zhì)量準(zhǔn) ，將 供一個 了 的表 的地板為基 的系統(tǒng)的¨ 分析。?￥也將?后用? ?樣的假設(shè)在建模的氣流模式。因 ，室內(nèi)空氣質(zhì)?的研究 ：31 ，數(shù)據(jù)ˉ? 和 化 ;2 ? 分析和 單?性?ˇ對變量 后，￥： 計數(shù)和空氣流 化 和空氣流 。2 的位 通 （a個系統(tǒng)的系統(tǒng)，在?系統(tǒng)中，?? 供空氣￡‰ 器中安裝 后 的系統(tǒng)，也器，?安裝在 地面的 ?空氣?后通過天花板格 排 ，作為§? 1。”? 的 空氣??化的混?和?”化位 和分層的 ，供§ 的 ，? 混?在? o的`′， 分層 的開發(fā)`?！?的 在空氣 員空氣流 ， ?，以 ? 的環(huán)境? ，系統(tǒng) 供了一個機·，讓用戶控制。 ，?a個系統(tǒng)的 ˙建立供給空氣的? 下? o的`′， ?定為平面75和1800 以 的地板和?過600 的 間的`′[7]。分層在空調(diào)系統(tǒng)中的空氣‰ 的 的，˙在? o的`′的空調(diào)空間的? ，濕 和空氣創(chuàng)建適 的 ?。地板空調(diào)系統(tǒng)經(jīng)常?發(fā) 與”熱… （熱分層） 間的?和?，以及–?熱引起的?適起 [8]。在的情況下，作為??的空氣? 的 數(shù)的?滿?和 間的 異， 經(jīng)觀 ，?滿 的?分'變化指數(shù)，與?滿2°升 達60％，在8°C [9]。? … ˙指在任何a個點 間的? 。 55 - 1992 [10]建議的? ?… 應(yīng)??過3°C。因 ，一個?想的 電狀態(tài)）將˙勻的室?￡地板 地板約1800 以 [11]。應(yīng)該˙的… 以2℃至約85％的 員保 熱舒適。一個o′的研究，涉及的桌面任務(wù)/環(huán)境在42個¨定的地點3舊金山辦公 內(nèi)的空調(diào)系統(tǒng)安裝?§ 客的滿 程 ? ，熱學(xué)，聲學(xué)和空氣質(zhì)量[12]。半澤和長澤在 室對26 的利用中的?報格 ?安裝在天花板[13]。 ?調(diào)查的 –和空氣流 的 ??！閭冎?的空氣流 測量。?￥發(fā) ，平˙ 的地板? o地`的空氣? 間的 異”約1°C。 外，我們發(fā) ，該系統(tǒng)?的 險評估 –，在? o地`的空調(diào)的空間。 外，良好的熱環(huán)境5? 下，也看 了智東京[14]。￡ 地測量發(fā) ，的??? 分布和 –，”住 （通常˙婦女）抱怨手?冰涼。 ） ￥似乎 ?符?8]。秋元—。 [15]—系統(tǒng) 了?面的研究 室位?一個 面的 ?空氣離開通過天花板格 的“控環(huán)境室[15]。? 分布; 了調(diào)查燈光，居住 ，電氣設(shè) ，步 和空氣變化的影響熱分層的音量。 外，為系統(tǒng)的定性和定量的研究 了調(diào)查的氣流?'，常規(guī)的基?天花板系統(tǒng)中的特性和通 效率。在熱分層 言，? 認(rèn)為，?樣的系統(tǒng)的? 分布，￥，急劇的? … 的一?分，測定￡地板 和柔和的?分˙ 述 `在天花板 ?！?項研究中，?˙， ?認(rèn)為的 模擬一個 ?化的辦公? ，在一個陡峭的3℃的? 限制??￥，?ˉ居民將預(yù)期 寒 ?適在?級別的?和?暖的?適。舒適性指 一個 用的 來評估熱環(huán)境舒適的 供的范格[16]。的熱 指數(shù)來預(yù)測平˙熱 ? 的7點 準(zhǔn)表一”群 。該指數(shù)取決?四個熱環(huán)境變量（空氣的? ，?對濕 ，平˙輻射? （空氣的?對 ），活 平和 閉??住戶 穿的服裝。?， ?得§? 的陳述％的 預(yù)計將決˙給?滿表達對熱環(huán)境的預(yù)測平˙表決。因 ，境。一 研究 員 了調(diào)查，該制 的熱 ?的 效￥。' ，橫山和井 評估] 間的性 評價通過測量房間的環(huán)境測 室中，通過測量 ??應(yīng)疑問句經(jīng)營處的 計算，?￥?§，? 達的 識˙ 中性”;舒適的 識˙``稍 舒適 和一般滿 ”略滿 的外，半澤的另一項研究也 了地板 基?系統(tǒng)與控制系統(tǒng)的基 裝在辦公 在東京[17]。的 思 ?來自 場測量， 發(fā) ，幾乎充分的環(huán)境? 舒適的。另一面，￡ 的 員的問卷調(diào)查的?￥的 際平˙助 似乎??˙令 滿 的，因為?對?。內(nèi)空氣質(zhì)量在辦公室的空氣質(zhì)量一? “ 注，在過去的 十年中，特別˙??越來越 的報告病態(tài) 宇 ?癥。” 了一 研究工作，對室內(nèi)空氣質(zhì)?的調(diào)查，?傳統(tǒng)的天花板 供應(yīng)空調(diào)系統(tǒng)。在限的 [12]。”慮熱舒適性參數(shù)， ˙密切? 的。? ，在?對濕 的辦公空間，?僅帶來了 的?適，?也? 了霉菌和?菌的生長。與 ? ，濕 平??30％的 增 空氣中的 和靜電，? 過來 適性和室內(nèi)空氣質(zhì)?問題。根據(jù)18]， ˙推薦的?對濕 平˙ ?70％，”627]指定在30和60％ 間˙的 平?；?通常˙作為一個指 ， 空氣質(zhì)量和通 效率。在? o的客房，將增 ， ￥每 的送 ˙? 的。因 ?˙一個?效的替? ˙“?足 的 鮮空氣帶的建 。研究[14,15,19] §的常規(guī)系統(tǒng)?'， 供了§好的換氣效率。?主要˙???一事 ，￥在開放式辦公室的?分封閉的?隔間?限制的供應(yīng)空氣的分布。一個? 的發(fā) 20]研究表 ， ?的去除通 效率的 式 供空氣￡地板 平和排氣或 地板或天花板 平的強 影響。?￥表 ，一個 率地板?報與地板供應(yīng) ?通 一?！暄芯恐?，后除 ??效。?一個 注的 子， ￡地板送 流。的”?范??認(rèn)為˙ 體 的影響和6室內(nèi)空氣質(zhì)?的 注˙￡空氣 學(xué)? 。? 的 道，達 或§ 的地`˙? 的?利影響。 地的室內(nèi)空氣質(zhì)?指引[18]建議 ?限為150 / 3。 ?a ˉ?的活 地板內(nèi)， ￥?? 定期 。??￥˙，? 子了? o的`′，?著 空氣。 外， 員的 和空氣流通， 面的地板， 保 中，￡ 引起?良的室內(nèi)空氣質(zhì)?。 內(nèi)—。 [21]和勞? 爾 [22] 的 員 未? 的空氣￡下?`′，因 ，在 一級體 §好的空氣質(zhì)量。?￠— 報告了￡似的?￥。 [14]和?除 ? ￠??化活￥氣流模式。除了?一點，秋元—。 [15]￡ 中 發(fā) ，地板下的系統(tǒng)的質(zhì)量 的? 的影響，'傳統(tǒng)的系統(tǒng)中，與 ˙略 。 何以往，舒特[23]觀的 的 為a個? 的系統(tǒng)˙? 的?！旆? 的地板為基 的系統(tǒng)的'點， 靈活性， 本 約￡長“來看，單?控制? ，改?空氣質(zhì)量和熱舒適的工作場 。與 ? ，? 的?效性 了質(zhì)疑系統(tǒng)。? ，在天花板 的? 格 地板下系統(tǒng) –?熱?適， ?排氣通過地板?·的一個?”的? … ， ?位 流特性[24,25]。另一 面，供應(yīng)和 ?與在地板 ，也定量的 –￡ ?效的通 系統(tǒng)[26]。??”?分的研究工作的基 的系統(tǒng)，位 流量特性，?a個電?的系統(tǒng) 的 地考 ， ?在地板 ˙?‰的。事 ，?樣的系統(tǒng)將 查在本文。3 的設(shè)計中，”氣格 的位置?限制為只在地板 或天花板增·室。?里的測 系統(tǒng)設(shè)計與 地板供應(yīng)和?報。 在 ?在 供系統(tǒng)的一般 述和空氣?分布在? o的`′的 式? 。用地板的空?作為· 通 系統(tǒng)的空氣分布。每個 層?配? 地板和?封裝的地板。 下，密閉?板”定的供應(yīng)量和? 通道。一個空調(diào)機 ， 通常位?辦公室，? ” 外面的空氣，帶來了。氣?分布在地板下的送 機子的單位（該通 與空調(diào)空氣的個別的工作`。'著， 室內(nèi)空氣 ?通過? 格 ?安裝在地板 ，流?的空調(diào)單元。除 外，建 ?一般分為每個 層分為 個`′，? `′中 定 的 ，放置在地板空?的?…‰ 。7每個空調(diào)機 ˙一個??排§的空氣處?單元 ?一個過 器，` ′/??ˉ ?? ，?˙式 機和?面的控制系統(tǒng)。該單元˙? ?自 ¨? ??聲學(xué)??面板。 外， 準(zhǔn)??層表面和看? 的 的基本 。工 · ˇ空氣￡· 通 系統(tǒng)， 根據(jù)自—的要 將?引 述的空間自—的板控制系統(tǒng)。 外， 個性化的? 和氣流控制。工 ·測量長 為600 和300 的 和， 地板 供了§”的空間增 。 和 地磚房間的任 位置， 表面的一?分。每個單元 ?了￡單?電機˙ ， 卷 的開/ 控制 器，一個電熱? ，和一個自 ?的機載控制系統(tǒng)。單位?需要 道系統(tǒng)的 '， 在 的幾分 內(nèi) 搬遷。程格 ¨的 ′?? 的′?工 ·的600 長，150 。￠們?定位在該地板 以 ?增·室 ? 室內(nèi)空氣的空調(diào)單元重 調(diào) ?！閭? 體平 機aˉ與橫 ? 的 ， ?在中性 極 化 的 準(zhǔn)。格 ?? 的 的調(diào)整功格 ?對準(zhǔn)的?后地板?????， 對 ˉ控制 器，聲? 器作為· ¨項。4 測試網(wǎng)站的說明建 ?內(nèi) 的 ，˙一個6o的單 層單位， 建 面 約5000 的工廠。`′，利用?300 ?，?˙發(fā) 在公 辦公室， 2 § 。8在辦公室工作的員工的 數(shù)??過10 。換句 ，每一個 客 用的面 約30 。 的外?空氣 供， ˙? ?在 的?開和 閉的過程中的??。至???的建設(shè)，￥?場營 ?和' `，傳統(tǒng)的安裝在天花板 的空調(diào)系統(tǒng) 用。在生產(chǎn) 間， ˙??空調(diào)。? ，自 5 研究方法本研究采用的一種 涉及測量的熱舒適性參數(shù)，化學(xué)和 。的辦公空間利用的為 個`′，￥與每個`′的`′A， 的。9空調(diào)單元，在 §。 3（a） - （c） §。因為 ˙?研究范?內(nèi)的氣流模式，空氣質(zhì)量和在每一個位置的地板格 的熱分層?在，取樣地點˙￡`′別。只?一個采樣位置￡`C，因為?˙唯一的位置，?“ ￥的家 。每個采樣位置，?中 一 地板‰ 器和一個? 格 的供給空氣˙除了?一點， ￡。 3（b）， ?監(jiān)控的 化 在一個 續(xù)的48??內(nèi) 設(shè)置了 ? 。10? ，以確定在 中各種熱舒適與室內(nèi)空氣質(zhì)?參數(shù)的個假想的平面，? 平和??網(wǎng)格?， 立?采樣地點。在飛機 ，讀數(shù)在每一個網(wǎng)格點?§在 4。量程序用?測量? ，空氣流 和?對濕 下，沿 平 的間隔，以及??網(wǎng)格?的? 點， 的 空地板。讀數(shù)˙?樣 的 用的適 的設(shè) ，在各網(wǎng)格點?應(yīng)地。至?測量? ，供 和? 格 間的 平距離˙間隔在 ?的采樣位置除外位置2和4中，?間隔。 外，在每個?間間隔中，在??網(wǎng)格?與? 的 空地板。測量的 ?和 ?，因 ， ?的網(wǎng)格?的交點。?210觀 每一個 在辦公室的? ，?對濕 及空氣流 空間的5個采樣地點。至? 化 和? 測量，32和64的讀數(shù)?指 ，分別。每個測量 化 和 ?質(zhì)，測定15分 的一段?間。以下各 述了? ￡型的場測量 需要的設(shè) 。 研究戰(zhàn)略和 設(shè)計也將˙的程序?qū)?shù)據(jù) 分析 。析技術(shù)根據(jù)表§的 ?參數(shù)讀的位置，以及 述的形式的輪廓。?后用?分析和'?，?￥對準(zhǔn)?和 準(zhǔn)。?將˙? 的熱舒適 平評估在辦公室空間， ￥ 僅˙根據(jù)??量￡客觀的測量，獲得。為了 強的?步?￥，模擬也 測 何居住 在室內(nèi)環(huán)境中的 ?。一 ˙采用的熱指數(shù)開發(fā)的范格[16]。?涉及 的在本研究中， ?的算網(wǎng)格點在五個采樣位置。為了找 數(shù)ˉ?在￡似的? ，?對濕 及空氣流 點采用在舒適 程[16]。捷 假定為—?干球? 。?謝率?假定為50千卡/?? ，?表 一個 客o在悄悄地 一 文書工作中的?ˉ? 的位置。在?種情況下的衣服?˙? 典型的觀眾在炎熱和潮濕的氣候。統(tǒng)計工 ，以?…˙“的?的一 空氣 ，測量的網(wǎng)格點 ，? 的?對濕 和在? 對應(yīng)點的? ，房間的空間。?也 外，據(jù)推測，一 空氣?射的也一定的影響， 化 和 埃的 平 子，趴在空氣– 。在五個地點 ? 性分析為下§ 變量：● ? 和?對濕 ;● ? 和空氣流 ;● ?對濕 和氣流 ;● ● ● 計數(shù)（氣流 ● 化 和空氣流 。?? 和 化 的一 網(wǎng)格點測量?重?的網(wǎng)格點 閱讀，數(shù)學(xué)￡? 的一 性。? 讀數(shù) 和 ，以及 化 ，要經(jīng)“在? 的基 的? 性研究。化學(xué)計量學(xué)用?測量的的室內(nèi)環(huán)境監(jiān)視器。 準(zhǔn)單元與傳 器監(jiān)控 個基本的舒適和通 參數(shù)￥ 化 ，? 和?對濕 。在該 的 的， 用?樣的監(jiān)視器˙測量 的 平 化 在? 的采樣地點。該儀器采用非分 紅外? 測器，測量0，氣體的分辨率為?萬分 一。 測量子的 ，在 用? 監(jiān)測儀， ?測量 ?設(shè)計為 供 續(xù)的重 測量的 埃以及幾乎任何?￠氣溶膠和/或 ，因為? ′??在 在雄心勃勃耳鼻喉科的空氣。 外， 供了 ? 續(xù)文檔的”?（或氣溶膠? ）分布? 環(huán)境 ?。?種環(huán)境的激光氣溶膠光譜儀量 ，?? ，與精。在一般情況下，該儀器˙適??監(jiān)測， 和/或氣溶膠的 ?的 式￡? 的潔凈室，以?對? 的 平，通常平˙工作場 。舒適性測量個熱舒適性參數(shù)，￥? ，?對濕 及空氣流 ，?˙ ??跟蹤供給空氣的氣流模式￡確定任何熱層?量與幫助下，a位手式儀器。捷 ?假定為—?在?項研究中的干球? 。熱絲?測量的供給空氣，因為 測量￡‰ 器中的 氣流 范?￡0 秒。?對濕 和? ，˙用來測量? 在辦公室內(nèi)空間的參數(shù)。測量范? 濕在?種情況下,0精確 ±2％。至?? ，?范?介?用精 為±126 證?￥ ?”，??和平˙? 五個采樣位置§?表1和樣 的? ，?￥§? 5中?！?分的?范?內(nèi)的的? 范?為20 §550]。 準(zhǔn)守? 練習(xí)13 [27]需要的舒適? 內(nèi)23C， 8]建議? 范?，的室內(nèi)空氣質(zhì)?。地 準(zhǔn)的基 ，平˙室?下的 ?位置˙滿 的，除了' 或供應(yīng)‰ 器的? 讀數(shù)。? 讀數(shù)˙“ ???的 ?和觀 ￡似的?￥，在??的位置。因 ，?·導(dǎo) 的?適 。在每個??軸的??? 分布采樣位置中? ，以確定熱層的程 ，?˙一個功4]。 ˙￡ 中發(fā) ，”? … ，通?！ぐl(fā)生在供給‰ 器 ? 在?￠??軸沿平面 ˙??1 8在電?的網(wǎng)格點 間的? ‰ 器，的 層點1，2和5˙觀 。地點3和4?發(fā) ?一個? C。7730 [28]建議，立式空調(diào)? 應(yīng)??3 8C 平，和55 [10]指定??3 平的 8C。??? 13的? ?位置，在 訂的 平，?應(yīng)的 述 準(zhǔn)，滿足要 的熱舒適性。 ˙，?˙，應(yīng) 指 的˙，限制在 準(zhǔn)中推薦的˙基?傳統(tǒng)的 ?混?系統(tǒng)。 的?對濕 平的樣 ˙§? 6。平˙?對濕 讀數(shù)?的五個? 的位置， 表2中 §，?觀 下 的定 限的70％以下， 間的范?內(nèi)，以及55和65％，按 文 準(zhǔn)3[18,27]。 ˙，?˙，發(fā) ” 數(shù)的網(wǎng)格點在'電?格 偏離的舒適性要 。 外，在‰ 器的 ?網(wǎng)格點變 與?￠?分?'， ?? 的濕 ?。氣流 – ?定 為一個?需要的–? ?的 體¨ 的空氣流 。強認(rèn)為 –員站在?'供給‰ 器 在 過程中。˙的空氣 陰謀的一個樣 §? 7。˙觀 的空氣 在點 ?'供給‰ 器的頂?在位置1的?間˙秒;點2和3，秒;地點4，秒;位置5，秒。外，空氣流 也觀 的網(wǎng)格點的· 的供給?！?中 讀數(shù) 秒[10,27,18]的平˙空氣流 。 ?￥， 員誰˙無論˙站著或ˉ著一個半 距離內(nèi)的空氣供應(yīng)，?o 的強”的氣流 。 ˙知的 –的 險增 增 平˙空氣流 和空氣? 的 。?? ? 和 的 讀數(shù)˙ 得 供給‰ 器位??中的`′的 險 –，因 的 ?˙?非14‰ 器? 閉。除了?一點，氣流模式的研究，? 的的氣流，以確定˙“產(chǎn)生任何?舒服的`′內(nèi)的辦公空間。?￥表 ，該分布在??平面內(nèi)的空氣 ???￡供應(yīng)地 ?格 的– 。在 過程中，觀 一 空氣?射? ?? ，天花板，?后開始下 距離￡供應(yīng)格 。 留`， 里??空氣流 ，也?發(fā) 在一個距離為1離供給格 ， ?˙ 的 空地板的 ，§? 。 8。?種氣流模式的? ˙?一點，住戶oˉ在在中間的供應(yīng)和 ?格 ， 的地板，?太?'ˉ 鮮的”空氣。 ? ，濕 和空氣流 的測量?，用計算預(yù)期的熱舒適的在各網(wǎng)格的曲? 表§為點和樣地呈 在 。 9。該 ，72％計算的平˙ 位置1 ``中性''和``稍 落 的范?內(nèi)酷 ， 幾乎 ?沿??軸的平˙ 述的供給‰ 器?稱為`` ''。除了?一點，???￠的 中性”`′?發(fā) 在??平面內(nèi)。?分 八十 的位置 中的預(yù)測平˙ 2，觀 與? 的12％˙``中性'``偏涼 ，只?在網(wǎng)格點˙?'在供應(yīng)格 `` '。至?地點3，6％的平˙ ?§為``中性'6％``偏涼 。在?種情況下，a個點?' 面的‰ 器?稱為`` '。對??a個位置4和155 §，沿??軸的網(wǎng)格點的a個第 供應(yīng)格 ?發(fā) `` '。 在 ，62％的? 的平˙ ?觀 ``中性'， 21％?ˇ￡為``偏涼 。另一 面，地點?19％的平˙ 屬?``中性'的范?，61％在``偏涼'。一般來 ，? 的 注 ˙``中性'' `` ''的范?內(nèi)。無需預(yù)熱?舒服的經(jīng)歷。職業(yè) ￠們站在 面，褲子? 或· 的‰ ??強 的空氣流 和 ? 。?? 們跨越?? 平面和“離供給空氣，￠們往往· 熱§舒適， ?滿 。根據(jù)[28]，10％的熱舒適性。 在位置1，平˙位置2，位置，位置，和位置， ?（ 的§?。 8。氣流模式的辦公空間?！? 的10。在?￠四個地 ， 下： ， ?→2： 立 ， ?→1 - 8 /立 ， ?→1立 ， ˙￡ 述測量的量在 ?的5個采樣地點滿足 ? 準(zhǔn)為150 /立 ，供的本地觀 的 象˙￡在??平面內(nèi)的 埃 子的分布。在 里?? 流量的地 ，? 點1和3，˙，量的 子計數(shù) 讀數(shù)?，采取增 房間的 。? ，對???的位置 ￡交通?在的 子計數(shù) ·增 。 釋?種 象的原因因? 員的 和空氣流通 面的地板 ， 的 ?和拿著 在 [23]。 化 ” ? 確， 化 ˙廣泛用作室內(nèi)空氣質(zhì)量的一個指 ， 為1000薦滿足舒適（氣味） 準(zhǔn)。 化 平在 ?網(wǎng)格點滿足建議的閾?和 化 樣本情 ?§? 11中。16化 測量的范?，在一個??的?￠四個位置的網(wǎng)格中給 下：位置1：842585872計分析在各獲得的經(jīng) 測量位置 了統(tǒng)計分析， 元對應(yīng)? 特征研研究 證期望的系船舶 間的各種舒適和空氣質(zhì)量參數(shù)為一個 查的 強 ，?ˇ 程和R 2? 間的變量。 ，?對濕 和 房間空間的? 系數(shù)的?為5的? ，?對濕 及空氣流 采樣位置，§?表3。 間的 ?位置的? 和?對濕 的? 性的程 ，除了位置1，˙觀 。增 空氣中的? 導(dǎo) 下 中的?對濕 的房間的空間， 亦樣地，? 和空氣 ，?強的負(fù)? ，五位置。? 味著，作為供給空氣的 在網(wǎng)格點 測變得§強，?應(yīng)的 。外，空氣流 的地 ˙，? 的? ? 讀數(shù)通常? 下來。對?￠另一 面， 觀 ，?在著?'的 系?對濕 和 間。 ?的系數(shù)五個? 的位置，?位置1，˙'? 的，的平˙?性?ˇ?§ 間的 系 和? ˙負(fù)的。???空氣流 ，? 在辦公室?C。 外，秒增 供給空氣的 將導(dǎo) 的? 下 C。的 系的 也˙ 的一個中— 的? 的情況下， 和?對濕 ，?性?ˇ§ 了o… ，? 秒的 增 ·引起的增 濕 讀數(shù)的? 性系數(shù)?發(fā) ˙表 ，該 系˙?18著。發(fā) 的R 2的?˙˙? 的，表§?ˇ???適?的數(shù)據(jù)非常好。 和 化 表4 ?了?性? 系數(shù)為各變量在5個采樣地點?；? §的?￥，似乎?一個?一 間的變量 間的? 系數(shù) 化 和空氣流 。一個˙的˙，在¨定的 化 的 ??“影響的，在??平面內(nèi)的位置氣流模式。 也?變異 員在? 的位置。觀 和 化 間???著的 系。 和 ?￡表4看 ，?一個 ' 系 間的空氣 和 ?質(zhì)。? 的情況在位置1。 ￡似的趨勢?a個變量 間發(fā)生了四五個采樣地點，在 強 的? 性4各??。??￥˙， ˙a難預(yù)測˙“供應(yīng)氣流模式影響的 埃 子的分布在 看 ，???著 系， 和 間的觀 的問題。 和 一個負(fù)的? 性 間?在。四 的5個采樣地點?§，? 系數(shù)介?樣 ?的˙，a 間的 系變量˙非常強的，?˙ˇ因?一個事 ，的式的空氣 的 數(shù)。作為一個?￥，越強的 空氣的 ，§”的一 ·?舒服 因 ?滿，?種 極的 系?發(fā) 匹配 和的? 性研究§?表4。 間的 系和極的。? 系數(shù)也發(fā) 釋 ， 的?分' ??滿每 增 供給空氣 增 秒。197 結(jié)論一項研究，滿分 查?室內(nèi)辦公環(huán)境的影響室內(nèi)空氣質(zhì)?及熱舒適性的 系。 測量的? ，?對一個辦公室濕 ，氣流 ，化 和 埃 在 ¨的網(wǎng)格點的假想平面內(nèi)的 5個采樣地點。經(jīng) 數(shù)據(jù)的基 ， 外， 單的?性?ˇ和? 性分析也 導(dǎo) 空氣流 間的 系，和??的 在先 的段落中 的變量。?˙發(fā) 間?在a強的? 性，空氣流 和的?￠變量， ? ，?對濕 ，外，? 和?對濕 ，也 ? 。? 和氣流 只?中—程的? 性。 似乎˙一個驚 的 為的 子數(shù)分布。 的 發(fā) ， 測量˙在? 的室空間在 流量a 的位置， ? 發(fā)生在無 居住的房間。對? ， 象 引起的 潮? 員的 在的強 –一 ￡地板￡?。除了?一點，? ?￥為五個? 的位置 間的 化 和空氣流 的?￥為?一 ，￡ ?， 們˙?互??。換句 ，空氣 ?測 為的 化 。在 系 的舒適性，熱分層的研究表 ，??”的熱… ?在房間的空間，除了在供應(yīng)‰ 器。的?￥§， ?得 ?適在網(wǎng)格點，在' 電?。因 ，除非 員ˉ在“離供應(yīng)，–?熱?適˙? ，￡研究的氣流模式 ???的– 。?樣的 的 留`的?在下???– ， 通常?在?該`′，?中 員ˉ在 里。，? 的室內(nèi)空氣質(zhì)?的在??的限 內(nèi)， 推薦的 地的指導(dǎo) 針，以及 際 準(zhǔn)。–?熱?適的問題，特別˙? ，一個 心的主要問題?，利用在地板基?系統(tǒng)。?后， 供`` 鮮的'空氣? o的`′系統(tǒng)調(diào)查，在?項研究中的 效率，也?悶氣的 ?，以及?￠? 通 的問題。參考文￠：20[1] 地板下空氣的應(yīng)用空調(diào)系統(tǒng)：第六屆 際·議室內(nèi)空氣質(zhì)量與氣候。5，室內(nèi)空氣93，赫爾辛基，芬蘭，1993年，頁2772] 勒，務(wù)調(diào)?工作地點：問題和挑戰(zhàn)，）（1990）6783] D. 為基 的 ，）（1986）184] ?挑戰(zhàn)性的開發(fā)商，建 服務(wù)，1992年11月，頁285] 特蘭”，? 社·的供暖，制 與空調(diào)工程師協(xié)·，1999年。[6] 卡 來納 ，M. 的室內(nèi)空氣質(zhì)?計 ，在重要的和在? 的問題 的發(fā)室內(nèi)空氣質(zhì)量，建 學(xué)院，建 及房地產(chǎn)地產(chǎn)， 立”學(xué)，1998年。[7] 62的室內(nèi)空氣質(zhì)量，通 ，? 采暖，制與空調(diào)工程師協(xié)·，亞特蘭”，1999年。[8] B 爾 ，–?熱引起的?適 –和??? 的客房，置換通 ，暖通空調(diào)95（2）（1989）8879] 采暖，制 與空調(diào)工程師協(xié)·，亞特蘭”，1997年。[10] 55￡居住，? 采暖，制 和空調(diào)工程師協(xié)·，亞特蘭”，1996年的熱環(huán)境? 。[11] ，氣，通 和 氣調(diào)?：分析與設(shè)計，第4 ， 利，紐約，1994年。[12] ，音 落，曼， ， 場在辦公 空調(diào)系統(tǒng)的桌面任務(wù)/環(huán)境的影響研究，的04（1B）（1998）1153至1171年。[13] 澤，熱舒適性與地板下的空調(diào)系統(tǒng)，暖通空調(diào)96（2）（1990）69614] ?￠，H. ?，S. ，空調(diào)系統(tǒng)與改 的智東京，101 2）（1995）88715] . ，Y. ?， 研究的地板供應(yīng)置換通 系統(tǒng)，，01（2）（1995）91216] 舒適研究與應(yīng)用環(huán)境工程，麥格勞 - 希爾，紐約，1970年。[17] 板下的空調(diào)系統(tǒng)控制的基 測量， 的第六屆 際室內(nèi)空氣質(zhì)量與氣候，第。 5，室內(nèi)空氣93，赫爾辛基，芬蘭，1993年7月，第479±482。[18] 好的室內(nèi)空氣質(zhì)量指南 在辦公地 ， 環(huán)境?，1996年。[19] 板下的空氣分布系統(tǒng)：好處和 用該系統(tǒng)在建 設(shè)計中，的01（2）（1995）90220] J. . 辦公” 的室內(nèi)空氣監(jiān)測?￥，在：第六屆 際室內(nèi)空氣質(zhì)量與氣候，第論文?。 5，室內(nèi)空氣93，赫爾辛基，芬蘭，1993年7月，頁46721] H. 內(nèi)，M. ? 格，M. 特 ，通 良好的房間中的 ?‰ 模式位 需 控制的影響，：12日氣流 和通 控制建 ?內(nèi)卷1， 太 ， 拿”，1991年9月，頁17322] ，地板下的空氣分布開放式辦公應(yīng)用 決 –，的05（1）（1999）60523] 地板的經(jīng) 教 ，，01（2）（1995）87724] J.”21地板下的空調(diào)，建 服務(wù)，：984年）2925] ， ，地板和天花板?·型參數(shù)，03（2）（1997年）16研究。[26] A. 地 ?計”，建 服務(wù)，的992年），29日至30日。[27] 3，通 和空調(diào) 準(zhǔn)，1999年的? 。[28] 730 際 準(zhǔn)，中—熱環(huán)境規(guī)范。 際 準(zhǔn) 織，日內(nèi) ，1984年。